LA LANGUE DE LA BUSHERIE
– Non merci!
signification
JAMAIS OPTELIAN !
À : hr@optilian.com Cc : techsupport@optelian.com; customerservice@optelian.com; sales@optelian.com; hr@optilian.com; Impératif français; ledroit@ledroit.com Sujet : OPTELIAN S’EXCUSE Quelle arrogance et mépris du Québec ainsi que de la langue française. Comme toujours : le bilinguisme exigé au Québec (quand, on le voit de nouveau, ce n’est pas tout bêtement l’anglais !), d’une part, l’unilinguisme anglais amplement suffisant de
« A FRENCH LAW », N’EXAGÉRONS PAS !
Oui, bon… La lecture de l’éditorial en question ne laisse place à aucune ambiguïté. Si Le Monde utilise l’anglais, c’est précisemment pour frapper, par le contraste entre le sens du titre et la langue utilisée. L’objectif étant, en une seule ligne, de dénoncer l’influence anglo-saxonne sur la réforme introduisant un "plaider-coupable à la française", fortement