CALQUÉE SUR « GOOD MORNING »
Novembre 2008 CAPSULE DU MOIS : Bon matin En début de journée, on entend parfois l’expression bon matin pour saluer les personnes auxquelles on s’adresse. Cette expression es...
Chronique linguistique
Second et deuxième
CAPSULE DU MOIS : Second et deuxième Les mots second et deuxième ont exactement le même sens, soit « qui vient après le premier élément dans une successi...
LUMIÈRE
Septembre 2008 CAPSULE DU MOIS : Lumière Sous l’influence de l’anglais light, on emploie à tort le substantif lumière dans le domaine du transport pour désigner...
ÉCRITURE D’ADRESSES POSTALES
Aout 2008 CAPSULE DU MOIS : Écriture d’adresses postales Un ensemble de règles régit l’écriture d’adresses postales. Voici un exemple d’adresse (fic...
EXTENSION, LOCAL ET POSTE
Juillet 2008 En téléphonie, le mot poste désigne un appareil donnant accès à un réseau téléphonique. Le mot extension désigne l’act...
BIENTÔT AU CALENDRIER
On appelle pièce jointe tout document qu’on annexe à une lettre et fichier joint, un fichier qui, dans un logiciel de courrier électronique, est envoyé en même ...
JOURNÉE NATIONALE DES PATRIOTES
Mai 2008 La Journée nationale des patriotes Les noms journée, semaine, mois, année, etc., sont employés pour former des dénominations de manifestations culturelles. ...
LA FÊTE DES MÈRES
Lorsque le nom comporte plusieurs mots, la règle générale est de mettre une majuscule au nom spécifique, celui qui vient préciser la fête dont il s’agit,...
IMPROPRIÉTÉS
CAPSULE DU MOIS : Impropriétés Mai 2008 Une impropriété est l’emploi d’un mot ou d’une expression dans un sens qu’il n’a pas. Le mot (ou l&rsq...
PLÉONASMES
CAPSULE DU MOIS : Pléonasmes Avril 2008 Un pléonasme – certains parlent de pléonasme vicieux – est un enchainement de mots qui expriment la même idée. Une...
Commentaires récents