Invitation à manifestation européenne pour les langues
|
Le 9 mai 2004 à Strasbourg EUROPE, démocratie et droits linguistiques Droit et possibilité de communication Lavenir de nos langues sans hégémonie http://europa.bunto.free.fr |
Aux associations culturelles et citoyens impliqués dans la
promotion dune langue ou dune culture enracinée dans le territoire de lunion
européenne a fortiori avec son élargissement.
Nous vous invitons à participer à cette manifestation de rayonnement
européen. Vous militez pour la défense de vos langues, de vos cultures, et vous
êtes également attachés à la fraternisation des citoyens dans le respect de
leurs identités, leurs différences, de leurs intérêts. Nous espérons que vous
voudrez bien rejoindre notre comité dorganisation qui attend votre
mobilisation.
Une manifestation unitaire européenne pour la défense des toutes les langues,
de toutes les cultures.
Le droit à la communication internationale pour chaque citoyen européen. Que
finisse le principe hégémonique de langlais obligatoire, masqué par le prétendu
multilinguisme (des langues dominantes) pour tous !
Et vive le principe démocratique … dune part chacun sa langue, dautre part
une langue pour lUnion Européenne, neutre, efficace, gratuite : lespéranto !
et enfin, quil reste à chacun le plaisir et la liberté dapprendre autant de
langues quil souhaite sans contraites.
Lieu et date : le dimanche 9 mai 2004 (avec éventuellement des rencontres
techniques et de concertation le 8) à Strasbourg
Organisation :
Liberté de la langue des banderoles …. Variété vivement souhaitée
Liberté du contenu des banderoles (dans le respect des droits de lhomme et
du citoyen européen)
Le comité d’organisation, souhaite que toutes les langues enracinées sur le
territoire de l’union européenne, et a fortiori après son élargissement soient
représentées. Il s’attachera à ce que chacune trouve sa place sans notion aucune
de hiérarchie, ni d’importance numérique, ni d’importance économique, ni
d’influence politique. Cette manifestation d’abord d’inspiration festive et
démonstrative a pour objet une double déclaration. D’abord lattachement
inaliénable de chacun pour sa langue et sa culture et, comme corollaire,
l’affirmation de la nécessité de choisir une langue de communication qui soit
efficace, maîtrisable par chacun sans investissements importants, et enfin
neutre, pour désarmer définitivement lhégémonie qui menace le champs culturel
européen.
Le comité d’organisation souhaite obtenir l’adhésion de toutes les
associations à un slogan qui sera repris périodiquement et qui contiendra deux
appels : le premier appel que chacun dira dans sa langue maternelle à l’exemple
de « je parle de ma langue » sera suivie d’un deuxième en espéranto par exemple
« Europo Esperanto ».
Service de presse :
Conférence de presse avec égalité de représentation de chaque langue
Mise à disposition dans toute la mesure du possible dun Service de
traduction pour toutes les langues représentées.
Liste temporaire des associations participantes: Espéranto-France ;
Fédération Esperanto de Bretagne, Initiative Fédéraliste pour une Langue Commune
pour tous les Européens…
Sera mise à jour sur le site Internet :
http://europa.bunto.free.fr
Notre secrétariat travaille à léchelle européenne, tout initiative pouvant
élargir cet appel sera la bienvenue.
Les secrétaires du comité dorganisation.
Denis-Serge CLOPEAU et Sébastien ERHARD