|
Année 2006
|
| Nom du contrevenant |
Date de la condamnation |
Objet de l'infraction |
Montant de l'amende |
| 123 COMPUTER.COM |
2006-09-26 |
Article 52 site Web |
500 $ |
| 4209214 Canada INC. (V12 Distribution) |
2006-11-06 |
Article 51 |
500 $ |
| 6202683 Canada INC. (Volkswagen Mondial) |
2006-09-27 |
Article 57 |
500 $ |
| 9009-5050 QUÉBEC INC. (FITNESS DÉPÔT LAVAL) |
2006-11-16 |
Article 51 |
500 $ |
| 9045-9082 QUÉBEC INC. (MICROPLAY) |
2006-10-19 |
Article 58 |
500 $ |
| 9053-1039 QUÉBEC INC. |
2006-12-07 |
Article 57 |
500 $ |
| 9059-4128 QUÉBEC Inc. |
2006-11-30 |
Article 52 |
500 $ |
| 9079-2250 QUÉBEC INC. |
2006-11-30 |
Article 51 |
500 $ |
| 9086-0347 QUÉBEC INC. (Boutique du Grand Prix) |
2006-11-06 |
Article 51 |
500 $ |
| 9096-3141 QUÉBEC INC. (FITNESS DEPOT) |
2006-10-25 |
Article 57 |
500 $ |
| 9096-3141 QUÉBEC INC. (FITNESS DÉPÔT) |
2006-10-25 |
Article 51 |
500 $ |
| 9096-3141 QUÉBEC INC. (FITNESS DÉPÔT) |
2006-10-25 |
Article 51 |
500 $ |
| 9096-3141 QUÉBEC INC. (FITNESS DÉPÔT) |
2006-10-25 |
Article 57 |
500 $ |
| ADESA AUCTIONS Canada CORPORATION |
2006-10-17 |
Article 52 site Web |
500 $ |
| ADESA AUCTIONS CANADA CORPORATION |
2006-05-30 |
Article 57 |
500 $ |
| ADVANCED LASER AND FUSION TECHNOLOGY INC. |
2006-02-14 |
Article 52 Site Web |
500 $ |
AIKADA DE L'OUEST (Rode, Frank) |
2006-02-07 |
Article 58 |
250 $ |
| A.L.C. MICRO (QUÉBEC) INC. |
2006-10-26 |
Article 52 site Web |
1000 $ |
| BEAUTÉ MANIA INC. |
2006-06-28 |
Article 58 |
500 $ |
| BEAUTÉ STAR BÉDARD MONTRÉAL INC. |
2006-29 |
Article 51 |
500 $ |
|
BOC GAZ (Boc Canada ltée)
|
2006-02-24 |
Article 51 |
500 $ |
BOUTIQUE LINEN CHEST (PHASE II) INC. |
2006-04-12 |
Article 58 |
500 $ |
| BRAULT ET MARTINEAU INC. |
2006-05-03 |
Article 51 |
500 $ |
|
BROGUE (International Clothiers inc.)
|
2006-03-16 |
Article 57 |
500 $ |
|
BUREAU EN GROS (The Business Dépôt Ltd)
|
2006-04-11 |
Article 51 |
5000 $ |
BUREAU EN GROS (The Business Dépôt Ltd) |
2006-04-11 |
Article 51 |
5000 $ |
BUREAU EN GROS (The Business Dépôt Ltd) |
2006-04-11 |
Article 51 |
5000 $ |
BUREAU EN GROS (The Business Dépôt Ltd) |
2006-04-11 |
Article 51 |
5000 $ |
BUREAU EN GROS (The Business Dépôt Ltd) |
2006-04-11 |
Article 51 |
5000 $ |
BUREAU EN GROS (The Business Dépôt Ltd) |
2006-04-11 |
Article 51 |
5000 $ |
BUREAU EN GROS (The Business Dépôt Ltd) |
2006-04-11 |
Article 51 |
5000 $ |
BUREAU EN GROS (The Business Dépôt Ltd) |
2006-04-11 |
Article 51 |
5000 $ |
BUREAU EN GROS (The Business Dépôt Ltd) |
2006-04-11 |
Article 51 |
5000 $ |
|
CAMBIOTECH (Solutions Web Redklay Canada, inc.)
|
2006-04-10 |
Article 52 Site Web |
500 $ |
| CAMCO |
2006-03-16 |
Article 51 |
500 $ |
CHEZ VLADIMIR (Gaspariants, Vladimir) |
2006-02-08 |
Article 51 |
250 $ |
|
CIRCUS AFTERHOURS (9121-3249 Québec inc.)
|
2006-05-08 |
Article 58 |
500 $ |
| CLASSÉ AUDIO INC. |
2006-04-26 |
Article 52 Site Web
|
700 $ |
| COMMISSION SCOLAIRE CENTRAL QUÉBEC |
2006-04-20 |
Article15 |
500 $ |
| COMMUNICATIONS LINKSTEL INC. |
2006-06-09 |
Article 58 |
1000 $ |
| COMMUNICATIONS LINKSTEL INC. |
2006-06-09 |
Article 58 |
1000 $ |
| CORPORATION BLACK PHOTO |
2006-07-06 |
Article 51 |
500 $ |
| CORPORATION BLACK PHOTO |
2006-07-06 |
Article 51 |
500 $ |
|
CORPORATION DE COPROPRIÉTÉ DES HÔTELS INTER-CONTINENTAL (MONTRÉAL) (Hôtel Inter-Continental de Montréal)
|
2006-05-11 |
Article 58 |
500 $ |
| CORPORATION EXPRESS PRODUITS DE BUREAU INC. |
2006-09-06 |
Article 51 |
500 $ |
| CORPORATION HARTCO |
2006-06-12 |
Article 52.1 |
500 $ |
| CORPORATION HARTCO |
2006-06-12 |
Article 52 |
500 $ |
| CORPORATION HARTCO |
2006-06-12 |
Article 51 |
500 $ |
| CORPORATION HARTCO |
2006-01-24 |
Article 51 |
500 $ |
|
CORPORATION HARTCO (Compusmart Laval (CSM 644)
|
2006-06-12 |
Article 52 Site Web |
500 $ |
| CORPORATION HARTCO |
2006-06-12 |
Article 51 |
500 $ |
| EASYBUY 2000 |
2006-01-12 |
Article 52 Site Web |
1000 $ |
| ÉCLAIRAGE ARCHITECTURAL DIVERSIFIÉ INC. |
2006-04-06 |
Article 52 Site Web |
500 $ |
| ENTREPRISE KSE LTÉE |
2006-06-09 |
Article 52 |
500 $ |
| FITNESS DÉPÔT |
2006-09-26 |
Article 51 |
500 $ |
FITNESS DÉPÔT LAVAL (9009-5050 Québec inc.) |
2006-01-19 |
Article 51 |
500 $ |
|
FITNESS DÉPÔT – LONGUEUIL (9038-3977 Québec inc.)
|
2006-03-23 |
Article 52 Site Web |
500 $ |
| FLASH TATOUAGE INC. |
2006-09-07 |
Article 58 |
500 $ |
FOUR POINTS SHERATON HOTEL (Entreprises KSE ltée) |
2006-06-09 |
Article 52 Site Web |
500 $ |
|
FRUITS ET LÉGUMES LA CITÉ (9105-9345 Québec inc.)
|
2006-03-28 |
Article 51 |
500 $ |
| FUCHS, DAVID |
2006-08-14 |
Article 51 |
250 $ |
| FUCHS, DAVID |
2006-08-14 |
Article 58 |
250 $ |
| GÉNÉRALE ÉLECTRIQUE DU CANADA INC. |
2006-04-12 |
Article 51 |
500 $ |
| GUILLEMETTE, JEAN-GUY |
2006-07-13 |
Article 51 |
250 $ |
| HINDIÉ, CHRISTINE |
2006-10-16 |
Article 58 |
250 $ |
| HONEYWELL LIMITÉE |
2006-02-09 |
Article 51 |
500 $ |
HÔTEL MARRIOTT – CHÂTEAU CHAMPLAIN (9016-7552 Québec INC.) |
2006-02-06 |
Article 52 Site Web |
500 $ |
| HARRY, IAN KENFORD |
2006-11-30 |
Article 58 |
250 $ |
| HARRY, IAN KENFORD |
2006-11-30 |
Article 58 |
250 $ |
| HARRY, IAN KENFORD |
2006-11-30 |
Article 58 |
250 $ |
| HARRY, IAN KENFORD |
2006-11-30 |
Article 58 |
250 $ |
|
INFERNHOST (Casgrain, François)
|
2006-04-13 |
Article 52 Site Web |
250 $ |
| INTERNATIONAL MINICUT INC. |
2006-05-15 |
Article 52 Site Web |
500 $ |
| ITALMÉLODIE INC. |
2006-03-27 |
Article 57 |
500 $ |
| JAPAN DOMESTIC MOTOR |
2006-09-01 |
Article 52 site Web |
500 $ |
| J.L. LEBARON (NORTH HATLEY) LTÉE |
2006-03-24 |
Article 58 |
500 $ |
KING EDWARD SNOW REMOVAL SERVICE (Biello, Giovan) |
2006-01-31 |
Article 175 |
500 $ |
LA CARTOUCHERIE (9042-6909 Québec inc.) |
2006-02-07 |
Article 51 |
500 $ |
| LA COMPAGNIE WAL-MART DU Canada |
2006-10-06 |
Article 51 |
500 $ |
LA JARDINIÈRE DU NORD ENR (Les entreprises Normand Tellier inc.) |
2006-01-04 |
Article 51 |
500 $ |
| LA MAISON AMI-CO (1981) INC. |
2006-03-03 |
Article 51 |
1000 $ |
| LE BARON PRODUITS DE PLEIN AIR LTÉE |
2006-09-14 |
Article 51 |
500 $ |
| LE GROUPE INTERTAPE POLYMER INC. |
2006-04-10 |
Article 52 Site Web
|
1000 $ |
|
LE GROUPE MASTER S.E.C. (9125-5299 Québec inc.)
|
2006-05-08 |
Article 51 |
500 $ |
|
LE PARKING (9091-7386 Québec INC.)
|
2006-02-20 |
Articles 52 |
500 $ |
| LES INDUSTRIES JAM LTÉE |
2006-11-24 |
Article 52 site Web |
500 $ |
| LES INDUSTRIES LENNOX (CANADA) LTÉE |
2006-05-26 |
Article 51 |
500 $ |
| LES INDUSTRIES LENNOX (CANADA) LTÉE |
2006-05-26 |
Article 51 |
500 $ |
| LES QUATRE GLACES (1994) INC. |
2006-11-30 |
Article 21 |
500 $ |
| LES MARCHÉS BONANZA JEAN-TALON |
2006-05-26 |
Article 51 |
500 $ |
|
LES SERVICES FITNESS DÉPÔt (3097-1139 Québec inc.)
|
2006-05-08 |
Article 51 |
500 $ |
| LES SYTÈMES DE DRAINAGE MODERNE INC. |
2006-11-06 |
Article 146 |
500 $ |
| L'ORÉAL CANADA INC. |
2006-09-11 |
Article 51 |
500 $ |
| LUNETTERIE REVISION INC. |
2006-02-13 |
Article 52 Site Web |
500 $ |
| MAGASINS BEST BUY |
2006-09-14 |
Article 52.1 |
500 $ |
| MAX TECHNOLOGIE INC. |
2006-06-29 |
Article 52 site Web |
500 $ |
| MÉGA-PC INC. |
2006-07-12 |
Article 52 site Web
|
500 $ |
| MMWAVE TECHNOLOGIES INC. |
2006-05-08 |
Article 52 Site Web
|
500 $ |
|
MINIDISC-CANADA (Rifaat, Karim)
|
2006-04-21 |
Article 52 Site Web |
250 $ |
| MONTRÉAL NIGHT LIFE |
2006-09-11 |
Article 58 |
500 $ |
|
MOVIELAND (9107-5242 Québec inc.)
|
2006-03-21 |
Article 58 |
500 $ |
| MUNICIPALITÉ DE L'ISLE-AUX-ALLUMETTES |
2006-01-24 |
Article 128 |
500 $ |
| MUNICIPALITÉ DE L'ISLE-AUX-ALLUMETTES |
2006-01-24 |
Article 24 |
500 $ |
| NEXANS CANADA INC. |
2006-05-08 |
Article 52 Site Web
|
500 $ |
| NORTHWEST AIRLINES INC. |
2006-03-23 |
Article 55 |
500 $ |
OMER DESERRES INC, (Casgrain, François) |
2006-04-11 |
Article 51 |
1000 $ |
| ORDINATEURS MDG QUÉBEC INC. |
2006-10-19 |
Article 51 |
500 $ |
|
PANIER SANTÉ (9047-4768 Québec inc.)
|
2006-05-11 |
Article 51 |
500 $ |
| PARLONS CHIRURGIE.COM INC. |
2006-02-21 |
Article 52 Site Web |
500 $ |
| PÂTISSERIE SUISSE VIENNOISE INC. |
2006-02-07 |
Article 58 |
500 $ |
|
PEPSI-FORUM (9073-7115 Québec inc.)
|
2006-04-12 |
Règlement. 21, Article 58 |
500 $ |
| PIÈCES D'AUTOS JAPONAISES DE NAGANO INC. |
2006-08-31 |
Article 52 |
500 $ |
| PRODUITS DU FIL ET DE MÉTAL COGAN (1974) LTÉE |
2006-10-05 |
Article 52 Site Web |
500 $ |
| PRODUITS DU FIL ET DE MÉTAL COGAN (1974) LTÉE |
2006-10-05 |
Article 52 Site Web |
500 $ |
| PRODUITS TELEKIT INC. |
2006-10-30 |
Article 51 |
500 $ |
RED NECK CHOPPERS (9131-8139 Québec INC.) |
2006-04-21 |
Article 58 |
500 $ |
RESTAURANT BAR NEW INDIAN MAHAL (9115-6950 Québec inc.) |
2006-01-09 |
Article 51 |
500 $ |
| SALON DE QUILLES INTERNATIONAL INC. |
2006-03-07 |
Article 58 |
500 $ |
| SALLE DE QUILLES LE FORUM INC. |
2006-01-19 |
Article 140 |
500 $ |
| SEARS CANADA |
2006-05-18 |
Article 51 |
500 $ |
| SEARS CANADA INC. |
2006-05-23 |
Article 51 |
500 $ |
SMARTSIGHT (Systèmes Verint Canada inc.) |
2006-02-13 |
Article 52 Site Web |
500 $ |
|
SPAGGIO'S RISTORANTE (9123-4963 Québec inc.)
|
2006-03-16 |
Article 58 |
500 $ |
| STANLEY DORILAS |
2006-11-24 |
Article 63 |
250 $ |
| STANLEY DORILAS |
2006-11-24 |
Article 58 |
250 $ |
| ST-GERMAIN TRANSPORT (1994) INC. |
2006-05-18 |
Article 58 |
500 $ |
| SYNOVATE LTD |
2006-10-12 |
Article 52 site Web |
500 $ |
| SYSTÈME JOINDER INC. |
2006-08-29 |
Article 52 site Web |
1000 $ |
| SYSTÈMES FLEXIBLES RAILMEX INC. |
2006-03-15 |
Article 52 Site Web |
500 $ |
| TECHNOLOGIES 20-20 INC. |
2006-10-12 |
Article 52 Site Web |
500 $ |
TÉLÉ-PONTIAC (155106 Canada inc.) |
2006-01-17 |
Articles 52 |
500 $ |
| TERRACINA (2855-0498 QUÉBEC INC.) |
2006-10-17 |
Article 58 |
500 $ |
| VILLE DE DEUX-MONTAGNES |
2006-03-09 |
Article 22 |
500 $ |
| VILLE DE DEUX-MONTAGNES |
2006-03-09 |
Article 22 |
500 $ |
| WEBHELP CANADA INC. |
2006-03-24 |
Article 52 Site Web |
500 $ |