REMINGTON CANADA ( Cette adresse de courriel est protégé contre les robots collecteurs de courriel, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir )

Quelqu'un pourrait m'expliquer pourquoi Remington Canada a un site unilingue anglais (ce qui est probablement illégal au Canada) et pourquoi elle ne veut rien savoir du français... et des francophones d'ailleurs? Cette société a fait l'objet de nombreuses plaintes et elle ne daigne même pas répondre à ses correspondants francophones. J'en ai plus qu'assez de me faire traiter ainsi dans mon propre pays.

Louis Labrecque
Toronto, Canada

La compagnie Remington (et je le sais fort bien, j'ai déjà travaillé indirectement pour elle) ne veut rien, mais alors là rien, savoir du français. Malgré les nombreuses plaintes dont elle a fait l'objet, son site canadien ( http://www.remington-products.com/canada/index.html ) est toujours aussi unilingue. Est-ce légal d'ailleurs??

Vous pouvez vous amuser à écrire ou à appeler mais jamais, au grand jamais, elle ne fera traduire quoi que ce soit. Bonne chance!

Louis Labrecque
Toronto

P.S.
Voici ses coordonnées :

(905) 470-9400
Remington Products Inc.
61 Amber Street
Markham, Ontario L3R 3J7
Canada

(Le 5 décembre 2003)