LES CASINOS QUéBéCOIS

Alors que le gouvernement du Québec force Shawville à respecter la Loi 101, le Casino du Lac-Leamy lui, est en infraction de la loi, mais je suis convaincu que le gouvernement ne bougera pas.

Le casino a reçu des nouvelles machines à sous qui ne respectent pas la loi 101. Ces machines ont parfois des rubriques en anglais en caractères plus prononcés que le texte français. Sur certaines, il n'y a même pas de texte français pour traduire certains textes anglais. Et en plus, il y a une faute d'orthographe flagrante : le texte anglais dit : "Insert 3 Coins". le texte français dit : "Insérer 3 Pièce", sans s, et ce, en grosses lettres. C'est terrible.

(Ce texte a aussi été publié dans le journal LeDroit du 2 décembre 2003.)

Pierre L. Deslauriers,
Cantley

Quelques adresses utiles :
Loto-Québec
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

M. Benoît Pelletier
Ministre responsable de l'Outaouais
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

AUTRES TEXTES SUR LOTO-QUéBEC PUBLIéS DANS LE SITE D'IMPéRATIF FRANçAIS :

LOTO-QUÉBEC
Le pouvoir et les politiques d'achat du gouvernement ne doivent pas servir à angliciser le Québec et la francophonie.

LES CASINOS DU QUÉBEC
Racoler le public anglais et américain.

(Le 7 décembre 2003)