Dans le cadre de La Francofête, Semaine du français et de la francophonie, Impératif français a le plaisir de décerner son Prix Lyse-Daniels à des personnes et des organismes qui se sont distingués par leur contribution à la promotion ou la défense de la langue française et de la culture d'expression française. Cette année, les récipiendaires sont :

L'Atelier Radio Enfant, une jeune entreprise qui consacre ses énergies à favoriser l'expression des enfants dans les médias. L'Atelier s'est donné pour mission de susciter une convergence de ressources et d'expertises pour que la radio serve au développement culturel et linguistique des jeunes. Le projet a vu le jour grâce à un pionnier de la radio communautaire au Québec et au Canada, M. Michel Delorme, qui travaille d'arrache-pied pour faire avancer ce projet.

Le centre culturel L'auberge Symmes, qui offre aux gens de l'Outaouais une programmation d'activités culturelles de grande qualité depuis déjà plusieurs années. Impératif français tient aussi, par ce geste, à souligner le rôle et l'importance des petites et moyennes salles de spectacle pour le rayonnement de la culture d'expression française. Le Prix est remis à la présidente de la Commission de la culture de Gatineau, M^me Louise Poirier.

L'auberge Symmes, qui offre aux gens de l'Outaouais une programmation d'activités culturelles de grande qualité depuis déjà plusieurs années. Le prix est remis à la présidente de la Commission de la culture de Gatineau, M^me Louise Poirier.

Au Sénateur Jean-Robert Gauthier pour souligner son travail constant à faire avancer les droits et à améliorer le sort des communautés francophones du Canada hors Québec. Tous se rappellent le rôle important qu'il a joué comme président d'honneur du Fonds de la résistance S.O.S. Montfort. M. Gauthier fut plusieurs fois honorés : lauréat du Prix Boréal de la Fédération des communautés francophones et acadienne, du grade de Grand-Croix de l'Ordre de la Pléiade, récipiendaire d'un Doctorat honorifique en éducation de l'Université d'Ottawa en 1996. M. Gauthier a occupé plusieurs postes de prestige, notamment la présidence internationale de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie.

Michel Thibodeau, pour souligner sa détermination à faire respecter les droits linguistiques de la clientèle francophone d'Air Canada, société ayant acquis une réputation peu enviable quant au traitement qu'elle accorde à la langue française. Par ce geste, Impératif français félicite aussi tous ceux et celles qui font respecter leurs droits de vivre, travailler et se divertir en français.

Impératif français décerne aussi deux mentions honorables :

L'inforoute Petite-Nation pour souligner sa contribution au rayonnement de la langue et de la culture d'expression française dans la Vallée de la Petite-Nation en Outaouais. Les responsables de cette belle initiative sont, parmi d'autres, M. Jacques Lamarche et M. Marcel Plamondon.

Le journal Le Moustique en témoignage de reconnaissance pour son apport au rayonnement de la langue et de la culture françaises à Victoria, en Colombie-Britannique. M^me Chantal Lefebvre a mis sur pied ce petit journal pour desservir les francophones de Victoria et des environs.