L'UNESCO PRISE à PARTIE
Le site Internet de l'UNESCO au Cambodge est uniquement en anglais !

Je me suis connecté par hasard sur le site de l'UNESCO au Cambodge, pays
francophone, et j'ai eu la grande surprise de constater que le site est
uniquement en anglais:
Site : http://www.un.org.kh/unesco/index.html
Courriel : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Ma surprise s'est carrément transformée en indignation lorsque j'ai constaté
que le représentant local de l'UNESCO est francophone (voire Français): M.
étienne CLéMENT.

Je suis scandalisé par la présentation de ce site unilingue anglais alors
que le Cambodge est un pays francophone et que le français est langue de
travail officielle à l'UNESCO.

D'autres représentations locales ne se gênent pas pour bannir l'anglais et
présenter leur site uniquement en espagnol:

Bureau local de Montevideo:
http://www.unesco.org.uy/

Bureau local de Lima:
http://www.unesco.org/lima/

Bureau local de La Havane:
http://www.unesco.org.cu/

Je ne comprends pas que des bureaux régionaux présentent des sites
uniquement en espagnol et qu'un pays francophone comme le Cambodge présente
son site uniquement en anglais (avec, en plus, un représentant
vraisemblablement de langue maternelle française!).

Je suis indigné.

Grégoire Rostropovitch
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Post-scriptum: pour information, la liste des différents bureaux locaux de
l'UNESCO est disponible sur la page suivante:
http://www.unesco.org/general/fre/about/office/

(Le 28 décembre 2001)