LES «CHIEFS» DE LAVAL !

M. Robert Berger,
Gouverneur et Directeur général des... CHIEFS de Laval
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. (et) Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

[cc: Le maire de Laval, M. Gilles Vaillancourt]

Bonjour monsieur Berger,

= SVP, veuillez faire suivre ce courrier également auprès des personnes suivantes:
Richard Savaria, Pr[é]sident
Marc Singher, Directeur du Marketing (...mise en marché)
Léon Fortier, Relation[n]iste

Objet = «Chiefs de Laval» (Laval, Québec)
http://www.angelfire.com/ak/ChiefS/ et/ou
http://www.angelfire.com/ak/ChiefS/ligue.html
équipe de hockey de la ligue semi-professionnelle du Québec.

Une appellation française eût-elle été insupportable à l'oreille dans cette grande ville francophone du Québec? Veut-on plagier Québec (ou inversement?), la capitale du seul état français d'Amérique, qui s'est récemment donné une équipe du nom de «Bulldogs»? Puisque l'on y est, pourquoi pas s'offrir une équipe identifiée au nom de «The Creepers»: «Les Rampants»???

Non mais... Comment peut-on arriver à se mépriser à ce point, et considérer comme normal de s'affubler d'un nom anglais (et 'anormal' ou 'ringard' de se donner une identité dans la langue de la ville, de ses joueurs, de son public)? C'est un comportement primaire de colonisés dénué de conscience et de respect de soi.

La présente, M. «Bob», ne constitue pas une réprimande personnelle à votre égard, mais un appel élémentaire à la réflexion - à vous ainsi qu'à votre 'équipe'. Merci.

Jean-Luc Gouin
Québécois (déprimé)

Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Nota. Coordonnées du maire Vaillancourt: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
[et/ou] Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Site de la municipalité: ( http://www.ville.Laval.Qc.ca/ )