LA LANGUE QUéBéCOISE

L'Action nationale

Le français prédomine encore. Mais les tendances inquiètent. L’attitude d’un Jean Chrétien est troublante. Elle est invraisemblable. L’homme s’est jeté comme un éléphant dans la porcelaine linguistique. Il a encouragé Galganov à défier la loi. Depuis, l’égalité des langues apparaît davantage sur les affiches de plusieurs grands magasins. La moitié des affiches bilingues ignorent la prédominance du français. En faisant les emplettes de Noël, je l’ai constaté à plusieurs reprises. Le joual et le franglais sont à l’honneur. En témoignent les annonces des 15 «restos» du complexe Desjardins. Les raisons sociales en anglais sont plus fréquentes que jamais. Et le bilinguisme s’installe. Les répondeurs des universités et des entreprises nous obligent à signaler le « 1 » pour être servis en français. La prédominance est alors anglaise. Le français est de moins en moins la langue commune du Québec. Montréal est devenue la plus grande ville française de langue anglaise.

L'ASSIMILATION

L'Action nationale

Comme la goutte d’eau, l’anglais s’infiltre. Il pénètre un peu partout. à l’Université de Montréal et à l’UQAM (à l'UQAH), le répondeur est bilingue; pourquoi paas trilingue ? Les répondeurs du Bell nous obligent à signaler le « 1 » si nous voulons être servis en français; comme si le français était une langue seconde. Le Conseil d’expansion économique reçoit les « Consolidated Financial Statements » du Desjardins Trust.