Un pipeline prédateur s’empare du Québec!

Et le gouvernement « fédéral » et l’Office national de l’énergie (ONE) donnent leur bénédiction!

Trans Canada

Gatineau, le 11 janvier 2015 – Dans ce contexte, le gouvernement du Québec et la société civile ne peuvent ni ne doivent appuyer l’entreprise TransCanada, qui dans sa démarche pour implanter son projet Oléoduc Énergie Est, refuse de traduire dans son entièreté les documents présentant en anglais le projet. Ainsi, le comportement de prédateur identitaire et linguistique de cette entreprise albertaine au site Web presque exclusivement en anglais, mise à part son blogue Énergie Est pratiquement introuvable, ne présage rien qui vaille pour l’intégrité de notre environnement et naturel et culturel et linguistique.

Si l’ONE accepte la discrimination en refusant d’exiger que tous les documents soient disponibles en français en quantité et en qualité comparables à ceux produits en anglais et si le gouvernement fédéral (sous contrôle albertain) utilise la manipulation politicienne pour biaiser ses interventions en faveur de la discrimination, le Québec doit, lui, tout faire en son pouvoir pour bloquer ce projetqui, en plus de menacer notre intégrité physique et territoriale, assassine l’égalité entre les peuples fondateurs et conséquemment nos droits fondamentaux.

En outre, le président d’Impératif français, Jean-Paul Perreault, déclare « qu’avec le pipeline Énergie Est, on enterre le français, la francophonie et le Québec et on continue ainsi de mettre la table pour réduire à une peau de chagrin notre nation ». Enfin, selon Impératif français, si le Commissariat aux langues officielles ne veut pas davantage perdre la face, il lui faudra faire plus que des  « recommandations » pour faire respecter les droits à l’équité et à l’information en français entière et totale pour les francophones.

Un moratoire s’impose!

Adresses utiles :

TransCanada (Site Web pratiquant l’exclusion du français)
http://www.transcanada.com
webmaster-e@transcanada.com

Office national de l’énergie (ONE)
Page commentaires : https://www.neb-one.gc.ca/ cntcts/index-fra.html

Commissariat aux langues officielles (CLO)
Commissaire.Commissioner@ocol- clo.gc.ca
Info@ocol-clo.gc.ca

Oléoduc Énergie Est
energieest@transcanada.com

Centre québécois du droit à l’environnement (CQDE)
http://www.cqde.org
info@cqde.org

Source :

Jean-Paul Perreault
Président
Mouvement Impératif français

1 commentaire

  1. Avez-vous une avez-vous traduite en anglais ?

Les commentaires sont fermés pour cet article.