COREM : SYMPOSIUM EN ANGLAIS À QUÉBEC

www.corem.qc.ca/symposium

Attention! Ce texte vous mettra en colère! Québec et Ottawa financent avec nos impôts l’exclusion du français…

Depuis la publication et la diffusion du texte ci-dessous, le ministère des Ressources naturelles est intervenu et a fait retirer son logo en nous écrivant : « nous avons fait les vérifications appropriées et le forum n’est pas financé par le ministère des Ressources naturelles. Un financement est octroyé à COREM afin de faire de la recherche mais d’aucune façon le forum n’a été commandité par le MRN. Ainsi, nous avons demandé à ce que le logo du MRN soit retiré du site web annonçant le forum, ce qui a été  fait. »

Mais n’est-ce pas du pareil au même que de financer un organisme qui, dans le cadre de ses activités, utilise ses ressources pour organiser un symposium! Un peu de logique : si A finance B et si B finance C, donc A finance C!.

De plus, le logo du ministère de l’Enseignement supérieur, Recherche, Science et Technologie (MERST), est toujours sur la page d’accueil du symposium! Serait-ce que le ministre Pierre Duchesne appuie lui aussi avec nos impôts cette exclusion du français?

mesrst

Quant à Développement économique Canada, il n’est pas étonnant d’y retrouver son logo, les pratiques d’exclusion et de banalisation du français du gouvernement fédéral sont bien connues. Néanmoins, ceci demeure et demeurera toujours inacceptable!

Développement économique Canada

Adresses utiles :

Pierre Duchesne
Pierre Duchesne
Ministre de l’Enseignement supérieur, Recherche, Science et Technologie (MESRST)
ministre@mesrst.gouv.qc.ca

Denis Lebel
Denis Lebel
Ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités et ministre de l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
denis.lebel@parl.gc.ca

SECRÉTARIAT DU SYMPOSIUM ET COREM
symposiumcorem@agora.com.qc.ca
yves.harvey@corem.qc.ca
webinfocorem@corem.qc.ca

Membres du conseil d’administration de COREM

Denis Bois
Unité de recherche et de service en technologie minérale (URSTM)
Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue (UQAT)

Sébastien Boivin
Surintendant général, exploitation surface
Niobec

Denis Cimon
Directeur général
Corporation Minière Osisko

Paul Cousin
Vice-président – Métallurgie
Les mines Agnico-Eagle

Carl Dufour
Directeur
Cliffs – Mines Wabush

Renée Garon
Développement minéral
Ministère des Ressources naturelles
Gouvernement du Québec

Denis Hamel 
Directeur concentrateur – Mine Brunswick
Xstrata – Zinc

Gaston Morin 
Vice-président – Exploitation et Technologie
ArcelorMittal Mines Canada

Patrice Nadeau
Chef de projet – Traitement du minerai
Rio Tinto, Fer et Titane

Pierre Pelletier
Vice-président – Métallurgie
Corporation IAMGOLD

Jaap Rengersen
Directeur
TATA Steel Europe

Kristian Waters 
Professeur
Département Génie des mines et des matériaux
Université McGill

Siègent également comme observateurs au conseil d’administration :

France Côté
Direction de la recherche industrielle
Ministère de l’Enseignement supérieur, Recherche, Science et Technologie 

Josée Méthot
Présidente – Directrice générale
Association Minière du Québec 

Secrétaire corporatif :

Patrick Bernier
Conseiller juridique et secrétaire corporatif
COREM


COREM : UN AUTRE SYMPOSIUM EN ANGLAIS
Appuyé et financé par le gouvernement du Québec!

Le Symposium sur le bouletage du minerai de fer qui se tiendra du 29 septembre au 2 octobre 2013 dans la capitale nationale du Québec sera en anglais! En effet, à http://www.corem.qc.ca/symposium/communications, il est écrit « L’Anglais (sic) sera la langue du symposium. »

Au www.corem.qc.ca/symposium, en bas de page, on découvre que le gouvernement du Québec par ses ministères québécois des Ressources naturelles et de la Faune et du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation financent avec l’argent des Québécois et des Québécoises ce symposium où le français est ignoré, banalisé et infériorisé, et que le gouvernement du Canada, par Développement économique Canada, contribue aussi à ce mépris de la société québécoise.

Des origines, une histoire, une géographie, une langue oubliées! Au www.corem.qc.ca/entreprise, on apprend que « COREM a débuté ses activités le 27 septembre 1999 par le transfert des actifs du Centre de recherche minérale du gouvernement du Québec », à http://www.corem.qc.ca/entreprise/gouvernance/conseil-administration que le gouvernement du Québec est membre de COREM et que, aussi étonnant que ceci puisse paraître, la forte majorité des membres du conseil d’administration ont des noms bien français!

Vous pouvez faire parvenir vos commentaires à :

SECRÉTARIAT DU SYMPOSIUM
2600, boul. Laurier, bureau 835
Québec (Québec) G1V 4W2
CANADA
Courriel : symposiumcorem@agora.com.qc.ca

COREM
http://www.corem.qc.ca
yves.harvey@corem.qc.ca
webinfocorem@corem.qc.ca

Martine Ouellet
Ministre des Ressources naturelles
ministre@mrn.gouv.qc.ca

Nicholas Marceau
Ministre des Finances et de l’Économie
ministre@finances.gouv.qc.ca

Denis Lebel
Ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités et ministre de l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
denis.lebel@parl.gc.ca