FESTIVAL PONTIAC ENCHANTÉ

Pas un seul mot de français dans l’invitation ci-dessous! Et dire que ce festival se déroule au Québec!

Adresse utile :
Festival Pontiac Enchanté
contactus@venturinghills.ca

 


Pontiac EnchantéFestival Pontiac Enchanté
July 9-25

Hello Impératif,

A short note to let you know that the Summer 2010 Program is now posted at www.venturinghills.ca

You can reserve your tickets either on line or by phone (819 455 2574) for Festival Pontiac Enchanté.

Jean Desmarais has put together a terrific series of concerts covering a wide range of classical repertoire. We look forward to seeing you this summer at Venturing Hills Farm in the Pontiac.

Deborah Bradley and Peter Becke
VENTURING HILLS FARM
Venturing Hills Farm
440 Cregheur Rd
Luskville (Québec)
Canada


LE FESTIVAL S’EXCUSE
Une erreur technique!

Madame, Monsieur,

nous nous sommes rendus compte que certains et/ou certaines d’entre vous ont reçu une invitation à notre Festival Pontiac Enchanté en anglais seulement et nous tenons à nous en excuser. Une erreur technique était à la source de ce malencontreux envoi mais il semble qu’elle a maintenant été corrigée.

Si vous désirez en savoir plus sur notre Festival Pontiac Enchanté qui se déroule les fins de semaine du 9 au 25 juillet svp consultez notre site web:

www.venturinghills.ca/FPE_fr/accueil_FPE.html

Grace à votre appui, des dizaines et des dizaines d’auditeurs ont déja profité de cette expérience artistique et humaine sans pareille!

Nous serons heureux de vous revoir ou de faire votre connaissance!

Venez encourager les artistes de la région de Gatineau-Ottawa!

Dépechez-vous, les billets s’envolent rapidement!

Merci

Jean Desmarais
Directeur artistique
Festival Pontiac Enchanté