L’ÉTAT QUÉBÉCOIS BAFOUE SA PROPRE LOI

Logos

L’État québécois bafoue sa propre loi et anglicise les allophones : le premier ministre Charest et la ministre responsable de la Charte de la langue française doivent agir

Le Syndicat de la fonction publique du Québec (SFPQ), le Mouvement Montréal français (MMF), Impératif français et la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal (SSJBM) ont tenu une conférence de presse au siège social de la SSJBM afin de présenter leur plan d’action et de lancer une campagne pour que le gouvernement du Québec respecte sa propre politique linguistique dans ses ministères et organismes. Comme l’a relevé le président du MMF, Luc Thériault, cette politique prescrit littéralement que « l’Administration favorise l’unilinguisme français dans ses activités afin de refléter le fait que le français est à la fois la langue officielle et la langue normale et habituelle de la vie publique. »

Bilan et suivi de l’opération « press nine »
Une liste des organismes et services qui se sont conformés ou qui sont restés délinquants quant à la politique linguistique gouvernementale a été présentée.

Le MMF et Impératif français tiennent à remercier tous les citoyens qui sont intervenus et les bureaux du gouvernement du Québec qui ont répondu favorablement à leur invitation afin que cesse la pratique gouvernementale québécoise d’offrir, en premier, l’accès au message en anglais (« For service in English, press 9 »). Parmi ceux-ci, notons les ministères de l’Éducation, du Loisir et du Sport, de l’Emploi et de la Solidarité sociale, du Développement durable, de l’Environnement et de Parcs, du Travail, ou encore la Régie des alcools, des courses et des jeux ainsi que la Société des loteries vidéo du Québec.

La liste des indécrottables ministères et organismes délinquants comprend par exemple, l’Office de la protection du consommateur, Services Québec, Hydro-Québec, la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ), la Commission des transports du Québec, la Régie du logement ou encore le Directeur de l’état civil. Parmi les services municipaux, citons à la Ville de Montréal : le Cabinet du maire, les Finances, les Objets trouvés, les Renseignements généraux.

Cependant, le président d’Impératif français, Jean-Paul Perreault, note que « l’insistance de certains à ne pas modifier leur pratique témoigne éloquemment du manque d’initiative et de volonté du gouvernement du Québec dans son ensemble mais plus particulièrement de la ministre responsable de la Charte de la langue française, Christine St-Pierre, ainsi que du Secrétariat à la politique linguistique (SPL) et de l’Office québécois de la langue française (OQLF) ».

Dans ce contexte, les mesures pour mettre fin au « press nine » seront intensifiées. Des campagnes successives seront effectuées par des téléphonistes et des internautes, qui prendront d’assaut les indécrottables ministères et organismes délinquants un à un, en inondant leurs lignes téléphoniques, leurs répondeurs et leurs courriels de messages sur la politique linguistique de leurs propres services gouvernementaux. Plusieurs militantes et militants ont commencé l’opération sur place au cours de la conférence de presse, en ciblant l’organisme « Services Québec », qui transmet de l’information sur les programmes et les services du gouvernement du Québec.

Étude sur la situation par le SFPQ
Dans un premier temps, le Syndicat de la fonction publique du Québec complétera l’étude de la situation des pratiques linguistiques dans l’ensemble des organismes et ministères. Une fois que le bilan des résultats de cette étude sera établi, des moyens de sensibilisation et de pression seront utilisés en fonction de la situation de chaque institution ciblée. « Nous croyons que le premier ministre a déjà la possibilité de donner rapidement un coup de barre pour arrêter cette bilinguisation de l’appareil d’État en envoyant un message clair et ferme à l’ensemble des gestionnaires : la langue de communication de l’État québécois, c’est le français ! » a déclaré Lucie Martineau, présidente du SFPQ.

Faisons entendre la voix citoyenne
Nous vous invitons à téléphoner aux ministères et aux services gouvernementaux et municipaux qui refusent de respecter la Politique linguistique gouvernementale. Nous vous invitons à prendre le combiné et à appeler aux numéros ci-dessous où il est écrit dans la colonne Statut « Press 9 ». Faisons entendre la voix citoyenne voulant faire du français la véritable langue commune en Outaouais, à Montréal et dans le reste du Québec!

Les indécrottables
(Contrevenants aux recommandations de l’Office québécois de la langue française malgré nos interventions et celles de l’OQLF)

Nom de l’organisme (note) Téléphone Statut

Ministères du Québec :

Services Québec
Revenu Québec
Commission administrative des régimes de retraite et d’assurance (CARRA)
Régie du logement
Régie des rentes du Québec
Office de la protection du consommateur
Office de la protection du consommateur
Commission d’accès à l’information du Québec
Hydro-Québec
Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ)
Commission des transports du Québec
Directeur de l’état civil
Société des établissements de plein air du Québec
Régie de l’assurance maladie du Québec
Ministère des finances
Caisse de dépôt et placement du Québec
La Capitale mutuelle de l’administration publique

Municipalités :
Ville de Montréal : Aliments
Ville de Montréal : Cabinet du maire
Ville de Montréal : Finances
Ville de Montréal : Objets trouvés
Ville de Montréal : Renseignements généraux
Ville de Gatineau : Renseignements
Ville de Gatineau : Bibliothèque

Les ministères qui se sont conformés à la politique linguistique gouvernementale :

Éducation, Loisir et Sport
Emploi et Solidarité sociale
Développement durable, Environnement et Parcs
Transports
Travail
Épargne Placements Québec
Régie des alcools, des courses et des jeux­
Société des loteries vidéo du Québec Inc.
Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation
Développement économique, Innovation et Exportation
Min. de l’Immigration et Communautés culturelles
Centre de recherche industrielle du Québec (CRIQ)
Investissement Québec (infos générales)
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Société des alcools du Québec (SAQ)
Curateur public du Québec
Agence de la santé et des services sociaux de Montréal
Agence de la santé et des services sociaux de l’Abitibi-Témiscamingue
Régie de l’énergie du Québec
Agence de la santé et des services sociaux de l’Estrie

ANGLAIS À LA FIN

Autorité des marchés financiers
Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE)
Directeur général des élections
Fonds de recherche en santé du Québec (FRSQ)
Commission des relations de travail
Régie du bâtiment du Québec
Société québécoise d’information juridique
Ville de Montréal : Bureau du maire
Ville de Montréal : Évaluation foncière
Ville de Montréal : Mise en valeur du territoire et du patrimoine
Ville de Montréal : Palais des Congrès

EN FRANÇAIS

Commissaire au lobbyisme du Québec
Conseil permanent de la jeunesse
Conseil de la famille et de l’enfance
Société immobilière du Québec
Conservatoire de musique et d’art dramatique de Montréal
Conseil supérieur de l’éducation
Commission de l’équité salariale
Commission de la capitale nationale
Office des professions du Québec
Ministère de la justice
Centre régional de santé et de services sociaux de la Baie-James
Agence de la santé et des services sociaux de Lanaudière
Agence de la santé et des services sociaux de Chaudière-Appalaches
Agence de la santé et des services sociaux de la Capitale-Nationale
Institut de la statistique du Québec
Agence de la santé et des services sociaux de Laval


514-644-4545
514-873-2610
1-800-463-5533
514-873-2245
514 873-2433
514-253-6556
819-772-3016
1-888-528-7741
1-888-385-7252
1-800-361-7620
1-888-461-2433
1-800-567-3900
1-800-665-6527
1-800-561-9749
418-528-9323
1-866-330-3936
1-800-463-5549

514-280-4300
514-872-0311
514-872-2305
514-786-4636
514-872-1111
819-243-2345
819-685-5009

1-866-747-6626
1-888-643-4721
1-800-561-1616
1-888-355-0511
1-800-643-4817
1-800-463-5229
514-873-3577
1-800-454-8090
1-800-463-5023
514-873-8330
514-864-9191
514-383-1550
1-866-870-0437
514-873-6000
1-866-873-2020
1-800-363-9020
514-286-6500
819-764-3264
1-888-873-2452
819-829-3400

514-395-0337
1-800-463-4732
514-864-6110
514-873-2114
514-864-3646
1-800-361-0761
514-842-8741
514-872-3101
514-280-3825
514-872-4630
514-871-8122

1-866-281-4615
1-418-644-9595
1-877-221-7024
514-873-5485
514-873-4031
418-643-3850
1-888-528-8765
1-800-442-0773
1-800-643-6912
1-800-536-5140
418-748-3575
1-800-668-9229
418-386-3363
418-525-1500
1-800-463-4090
450-978-2000


Press 9
Press 9
Press 9
Press 2
Press 9
Press 9
Press 9
Press 9
Press 9
Press 9
Press 7
Press 9
Press 9
Press 2
Press 1
Press 9
English will follow

English will follow
Press 9
Press 9
Press 8
Press 9
Press 9
Press 1

Corrigé
Corrigé
Corrigé
Corrigé
Corrigé
Corrigé
Corrigé
Corrigé
Corrigé
Corrigé
Corrigé
Corrigé
Corrigé
Corrigé
Corrigé
Corrigé
Corrigé
Corrigé
Corrigé
Corrigé

OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK

OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK

Renseignements :

Stéphane Chagnon, directeur général, Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal
Tel. 514-839-4140, 514-843-8851
www.ssjb.com

Phillippe Perreault, communication, Mouvement Montréal français
Tél. 514-835-6319
www.montrealfrancais.info

Jean-Paul Perreault, président, Impératif français
Tél. 613 282-7719
www.imperatif-francais.org

Éric Lévesque, responsable des relations avec les médias, Syndicat de la fonction publique du Québec
Tél. 418-564-4150
www.sfpq.qc.ca