AÉROPORT DE CHAMBÉRY

Extrait du site Web http://ledauphine.com

À première vue, rien de choquant pour le commun des voyageurs qui transite par l’aéroport de Chambéry. Mais pour les membres de l’association Défense de la langue française en pays de Savoie, ce lieu est une aberration. «Regardez tous ces “check-in”, “keep clear”, “welcome to paradise”. L’anglais a totalement envahi l’aéroport», s’exclame Marcel Girardin, secrétaire adjoint de l’association.

Dans leur ligne de mire, les dizaines de panneaux indicateurs et publicitaires, tous en anglais, que l’on trouve un peu partout dans l’aéroport.
« Pourquoi vouloir accueillir les touristes anglais en anglais ? Ils arrivent en Savoie, pas sûr qu’ils soient très heureux de se retrouver dans un environnement anglophone. Commercialement parlant, je ne suis pas certain que ça soit très efficace. »

“Non conforme à la loi Toubon”
Et les membres de l’association ne s’arrêtent pas là. Pour eux, si ces panneaux en anglais sont peu pertinents en terme d’attractivité touristique, ils placent également l’aéroport hors-la-loi.

http://ledauphine.com/index.jspz?article=240056

***********
Adresses utiles :

Aéroport Chambéry
www.chambery-airport.com
accueil@chambery-airport.com