GM ET APPLE

Il est de plus en plus fréquent d’entendre et de voir à la télévision de langue française de la publicité avec des chansons en anglais.

C’est le cas par exemple des publicités de GM Canada pour sa Buick Enclave et d’Apple pour son portable MacBook Air.

L’UNESCO a adopté par une majorité écrasante, le 20 octobre 2005, la Convention sur la protection de la diversité des expressions culturelles, laquelle est en vigueur depuis le 18 mars 2007. Son objectif est « de protéger et de promouvoir la diversité des expressions culturelles » contre l’uniformisation culturelle et la mondialisation.

Il serait sûrement intéressant de le rappeler à ces grandes compagnies.

Dans cette Convention, il y est écrit « que la diversité culturelle crée un monde riche et varié qui élargit les choix possibles, nourrit les capacités et les valeurs humaines, et qu’elle est donc un ressort fondamental du développement durable des communautés, des peuples et des nations ».

Voilà pourquoi la nation et le peuple québécois doivent se réclamer de cette Convention pour exiger et obtenir le respect de son identité pour ainsi se protéger contre la mondialisation anglicisante et américanisante.

Il faut que ces entreprises multinationales abandonnent leurs pratiques publicitaires qui violent les cultures et les langues nationales, plus particulièrement dans ce cas-ci la francophonie, la langue ainsi que la culture d’expression française.

Nous invitons également les médias électroniques de langue française à refuser la diffusion de tout message publicitaire qui ne respecte pas leur mission de diffuseur en français et la clientèle qu’ils desservent.

Faudrait-il aussi que nos gouvernements interviennent pour s’en assurer! La Convention leur en reconnaît le pouvoir et le devoir!

Adresses utiles :

GM Canada
http://gm.ca/gm/french/vehicles/buick/

Apple
www.apple.com/ca/fr
Page de commentaires : www.apple.com/contact/feedback.html et jgrens@socratic.net

Radio-Canada
auditoire@radio-canada.ca

TVA
http://tva.canoe.com/contact.html

TQS
tvpublic@tqs.ca

Madame Josée Verner
Ministre du Patrimoine canadien
Verner.J@parl.gc.ca

Madame Christine St-Pierre
Ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec
ministre@mcccf.gouv.qc.ca

**********************

Source :

Impératif français
Recherche et communications

Imperatif@imperatif-francais.org
www.imperatif-francais.org