APPLE, UNE POMME DE DISCORDE

Le "MacBook Air"

Avez-vous vu et entendu la publicité défrancisante d’Apple sur son nouveau portable "MacBook Air" diffusée sur les ondes de plusieurs médias?

Une publicité presque entièrement en anglais pour le marché québécois bien qu’Apple écrive dans son site que « le nouveau "MacBook Air" s’inscrit dans la démarche écologique permanente d’Apple ». Sauf qu’il est évident à voir, mais surtout à entendre sa publicité, que sa « démarche écologique » n’inclut pas le respect de l’écologie culturelle et de l’environnement linguistique du marché québécois qui est de langue et de culture d’expression française!

De plus, Apple se vante dans son site Web d’avoir produit « le portable le plus mince au monde… ». Ce qui est surtout mince chez Apple dans ce cas-ci, nous dirions même très mince, c’est le respect de l’identité et de la différence québécoise.

Si la société Apple prétend se soucier de l’écologie comme elle l’affirme, elle doit retirer cette publicité des ondes de nos médias.

Vous pouvez voir cette publicité irrespectueuse d’Apple à partir de son site Web à www.apple.com/ca/fr et surtout vous pourrez lui communiquer vos commentaires aux adresses www.apple.com/contact/feedback.html et à jgrens@socratic.net.

Source :

Jean-Paul Perreault
Président
Impératif français
Recherche et communications

C.P. 449, succ. Aylmer
Gatineau (Québec)
J9H 5E7
Tél. : 819 684-8460
Téléc. : 819 684-5902
Imperatif@imperatif-francais.org
www.imperatif-francais.org