LE LANGUEDOC-WINES.COM


Madame, Monsieur,

Je viens de faire une visite intéressante à votre site « http://www.languedoc-wines.com/fr/index.html ». J’aime votre belle région que j’ai visitée de nombreuses fois depuis 1974 car j’y ai des amis.

Mais, permettez-moi de vous dire que je trouve déplorable l’anglomanie qui se manifeste dans les adresses «http://www.languedoc-wines.com/fr/index.html» et «CIVL@languedoc-wines.com»…

À mon humble avis, il n’y a vraiment aucune raison justifiable d’écrire «wines» plutôt que vin. Pourquoi alors?? :'(

Nos amis Français devraient suivre le comportement exemplaire de leurs voisins Allemands sur ce plan. Par exemple :

http://www.deutscheweine.de/
http://www.wein.de/124.0.html
http://www.weinschule.com/
http://www.deutsche-wein-strasse.de/
http://www.deutscher-wein.biz/
http://www.ecowein.de/lexikon/deutsche-wein-klassifizierung/
Etc., etc.

Ou celle de leurs voisins Italiens :

http://www.artemotore.com/vini1.html
http://www.vinit.net/
http://www.vinidivignaioli.com/
http://www.il-vino.com/
http://www.movimentoturismovino.it/
Etc., etc.

Ou celle de leurs autres voisins d’Espagne :

http://elvino.paginasamarillas.es/
http://www.rutasdevino.com/
http://elmundovino.elmundo.es/elmundovino/
Etc.

Bien que ces derniers ne soient pas sans faute…

Désolé ! Ce n’est pas ce qui grandit la France.

Un ami de votre pays,

Jean-Luc Dion