EMBASSY OF COLOMBIA IN CANADA

recepcion@embajadacolombia.ca

Voici la réponse de l’ambassade de Colombie d’Ottawa…à ma lettre en
français…

NDLR – à la lumière de ce qui suit vous n’aurez plus de doute!l Le Canada
projette l’image d’un pays anglophone à un point tel que les ambassades
étrangères établies au Canada communiquent en anglais avec les Québécois!

——– Original Message ——–

Subject: RE: Question
Date: Wed, 12 Jan 2005 11:42:05 -0800
From: Recepcion <
recepcion@embajadacolombia.ca
>
To: piergrd@videotron.ca

Mr. Grandchamp,
If you need an answer in French, please contact the Consulate of Colombia in
Montreal at 514-849-4852.
Regarding your question, it will be advisable that any person traveling
abroad have insurance, otherwise it may be very costly to cover medical
expenses, should this person become ill.
Sincerely
Embassy of Colombia in Canada
130 Albert Street, Suite 1002, Ottawa, Ontario K1R 7X7
Tel. (613) 230-3760 x. 21
Fax: 230-4416
Website: www.embajadacolombia.ca

—–Original Message—–
From: Pierre Grandchamp [mailto:piergrd@videotron.ca
] Sent: January 12, 2005 8:06 AM
To: embajada@embajadacolombia.ca

Subject: Question

Une personne de nationalité colombienne vient pour visiter de la parenté
au Québec. Donc visa de séjour temporaire. Cette personne doit-elle se
prendre une assurance pour frais médicaux au cas où elle serait malade
durant son séjour ici?

Merci….

Pierre Grandchamp, piergrd@videotron.ca

NDLR – Quelques autres adresses utiles :

Monsieur Pierre Pettigrew
Ministre canadien des Affaires étrangères
Pettigrew.P@parl.gc.ca

Madame Monique Gagnon-Tremblay
Ministre québécoise des Relations internationales
cabinet@mri.gouv.qc.ca

Madame Dyane Adam
Commissaire aux langues officielles
message@ocol-clo.gc.ca