DES MÉDIAS, DES MOTS

Communiqué émis par le Cabinet de la ministre de la Culture et des
Communications le vendredi 2 décembre 2005 :

La ministre de la Culture et des Communications, qui est responsable de
l’application de la Charte de la langue française, Mme Line Beauchamp, invite
les journalistes québécois à se servir du tout nouvel outil électronique, Des
médias et des mots.

Des médias et des mots regroupe une série d’exercices interactifs pour
perfectionner sa maîtrise de la langue française. L’outil est accessible, depuis
cette semaine, à l’adresse suivante,

http://catifq.usherbrooke.ca/didacticielmedia/, ainsi que dans le site du
Secrétariat à la politique linguistique (http://www.spl.gouv.qc.ca).
S’il peut intéresser toute personne soucieuse de parfaire sa connaissance du
français, il est d’abord conçu pour les journalistes puisque ses exercices ont
été créés à partir des erreurs les plus courantes recensées dans quelque 12 000
articles publiés, depuis dix ans, dans la presse québécoise.

L’initiative fait suite à une demande de la Table de concertation sur la
qualité de la langue dans les médias qui, dans un rapport remis en décembre
2003, demandait à la ministre Mme Beauchamp de mandater le Secrétariat à la
politique linguistique pour que soit développé, en collaboration avec les
milieux universitaires et l’Office québécois de la langue française, un outil
électronique de perfectionnement du français qui soit adapté aux besoins des
professionnels de la communication. Aujourd’hui, la ministre s’est dite
«enchantée du résultat et convaincue que les journalistes, mais aussi beaucoup
de Québécoises et de Québécois, prendront plaisir à découvrir ce nouvel outil
linguistique».

Rappelons que la Table de concertation sur la qualité de la langue dans les
médias est présidée par M. Robert Goyette de l’Association québécoise des
éditeurs de magazines. Elle regroupe des représentants et des représentantes de
l’Association des quotidiens du Québec, de la Fédération professionnelle des
journalistes du Québec, du regroupement Les Hebdos du Québec, de Télé-Québec, de
la Société Radio-Canada, de Quebecor, de l’Association des agences de publicité
du Québec et des médias communautaires.

Des médias et des mots a été élaboré par le Centre d’analyse et de traitement
informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke, en
collaboration avec l’Office québécois de la langue française, grâce à la
participation et à l’appui financier du Secrétariat à la politique linguistique.

(Le 3 décembre 2005)