AU SECOURS!

Urgent! Une réanimation linguistique s’impose!

Le Manuel du participant et le Guide complet de secourisme et de RCR remis
aux étudiants arborent des fautes impardonnables comme en témoignent les pages
couverture (voir ci-dessous) de ces deux documents où l’on peut lire :

PREMIERS SOINS RéPONDANTS MéDICALES!!!

Le guide complèt de secourisme et de RCR
Tout nouveaux protocoles de RCR

Ces fautes évidentes n’ont pas échappé aux étudiants et aux instructeurs qui
les ont plus d’une fois rapportées afin qu’elles soit corrigées. Bien qu’il y
ait eu réédition, ces fautes ne le sont toujours pas.

Adresses utiles :

Ambulance Saint-Jean (siège national)
1900, promenade City Park, bureau 400
Ottawa (Ontario) K1A 1A3
Accueil : (613) 236-7461
Ligne directe : (613) 236-1283 + poste
Télécopieur : (613) 236-2425
Courriel : Service à la
clientèle@nhq.sja.ca

Ambulance Saint-Jean
Siège du Conseil du Québec
550, rue Sherbrooke Ouest, bureau 2050
Montréal (Québec) H3A 1B9
Téléphone : (514) 842-4801
Télécopieur : (514) 842-4807
Courriel : qcgc@sja.ca
Site Web :
http://www.sja.ca/qc/conseilduquebec

Association pour le soutien et l’usage de la langue française (ASULF)
Case postale 10450
Sainte-Foy (Québec) G1V 4N1
Téléphone : (418) 654-1649
Télécopieur : (418) 654-0916
Courriel : asulf@globetrotter.net

(Le 16 février 2005)