SRC : RIGUEUR SVP !

nouvellesweb@radio-canada.ca

auditoire@radio-canada.ca;
Telejournal@radio-canada.ca;
CBVT@radio-canada.ca;

Soleiman_Mellali@radio-canada.ca
;
scrc@scrc.Qc.ca
;
robert_rabinovitch@cbc.ca
;
Imperatif@imperatif-francais.org

Ce serait « sympathique », gens de Radio-Canada, si les rédacteurs de
vos sites maîtrisaient …la langue française.*

Des fautes d’orthographe, d’accord, des syntaxes bancales, un vocabulaire
léger
, etc.

J’apprécie vos sites de manière générale. Vous faites un solide effort de ce
point de vue. Mais souvent la qualité de la langue laisse tellement à désirer
que c’est d’office la crédibilité même du propos (l’analyse et l’information)
qui se voit remise en question. Spontanément. Il est difficile d’accorder de la
valeur à de l’information, en effet, lorsqu’on a l’impression qu’elle provient
d’un cégépien un peu brouillon.

Vraiment, on a parfois le sentiment qu’il s’agit de TVA ou TQS. Je sais bien
que la SRC tente largement d’imiter ces ondes médiocres depuis un bon nombre
d’années (il en est de même de vos ondes radio, que j’aimais tellement
auparavant!), mais tout de même…

SVP, reprenez-vous en main.

Marianne Vaucouleurs,
Vaucouleurs@Q-bec.com
Lévis, Québec

* Nommément :

http://www.radio-canada.ca/nouvelles/elections/federales_2004/
et

http://radio-canada.ca/nouvelles/

PS : Au Téléjournal,
hier lundi, après le «Débat des chefs», j’ai été fort étonnée par la manière de
M. Bernard Derome de «protéger» (c’est le mot) à la moindre occasion M. Paul
Martin. M. Derome nous a pourtant habitués à plus de rigueur et d’objectivité
par le passé (ce que hélas! je ne puis affirmer du réseau de Radio-Canada de
manière générale:

LA VESSIE DE M. LAFRANCE

Destinataires :
nouvellesweb@radio-canada.ca,
auditoire@radio-canada.ca,
telejournal@radio-canada.ca,
CBVT@radio-canada.ca,

Soleiman_Mellali@radio-canada.ca
,
scrc@scrc.Qc.ca
,
robert_rabinovitch@cbc.ca
,
Imperatif@imperatif-francais.org

(Le 15 juin 2004)