NON À L’ANGLAIS AU CAMBODGE !

mailto@delkhm.cec.eu.int

Madame, Monsieur,

Je me permets de vous écrire car j’ai constaté avec stupeur que le site
internet de la délégation de la Commission européenne au Cambodge est unilingue
anglais :
http://www.delkhm.cec.eu.int/

Je trouve cet emploi de l’anglais complètement déplacé dans la mesure où le
Cambodge est un pays membre de la Francophonie et que le français est langue de
travail officielle de la Commission. Comment se fait-il donc que le site de la
délégation ne soit pas rédigé en français ?

Pour la Tunisie, par exemple, la Commission présente son site en français :

http://www.deltun.cec.eu.int

Pourquoi n’est-ce pas le cas pour le Cambodge ?

Je mets également en copie de ce courriel l’ambassade de France au Cambodge
car j’estime inadmissible que les autorités françaises ne protestent apparemment
pas contre cet emploi totalement injustifié de l’anglais. J’espère cependant
sincèrement que la Commission remplacera rapidement l’anglais par le français
sur le site internet de sa délégation au Cambodge.

Pour information, je vous invite également à lire la réaction scandalisée
d’un coopérant français suite à cette anglomanie regrettable :

http://www.francophonie-av.com/Index%20AS%20l’UE%20en%20Asie.htm

Bien à vous
Daniel DE POLI

Cc : jose.barroso@cec.eu.int;

pierre.sellal@diplomatie.gouv.fr
;
ambafrance@online.com.kh

(Le 31 août 2004)