BIENVENUE À TOUS !

M. Pierre Jury,
LeDroit
Editorial@ledroit.com

Bienvenue à tous ceux, sans exception, qui veulent bâtir un Outaouais
français…

Dans votre éditorial du 14 octobre dernier publié ci-dessous, « Welcome,
Ontarians ! », vous passez sous silence les deux principaux commentaires et la
principale demande d’Impératif français concernant les campagnes promotionnelles
en anglais lancées dans les médias de langue anglaise pour inviter
principalement les anglophones à venir vivre à Gatineau.

Le médium est le message ! Nous avons dit à cet égard que ces
campagnes promotionnelles destinées à enrichir les promoteurs devaient être en
français et diffusées par les médias de langue française. Ces campagnes en
français doivent inviter en français tous ceux et celles, sans distinction, qui
sont intéressés à venir vivre à Gatineau. Le médium étant le message, si vous
invitez tout le monde en français, vous rejoindrez ainsi ceux et celles de
toutes origines qui auront davantage le goût de contribuer à développer un
Outaouais français. La spécificité culturelle de la région oblige ! Vous dites «
Welcome Ontarians ! », nous préférons être davantage accueillant et ouvert, et
dire à l’intention de tous « Bienvenue à tous ! »

Nous avons aussi soulevé la pertinence pour la Ville de Gatineau et autres
institutions publiques québécoises d’utiliser nos taxes et nos impôts pour
subventionner les campagnes promotionnelles en anglais destinées à enrichir les
promoteurs et développeurs privés du secteur immobilier. Si la Ville accepte de
subventionner ces campagnes, elle devra demain aussi le faire pour d’autres
intérêts privés, par exemple les restaurateurs, les hôteliers, les centres de
ski, les terrains de golf, etc. Nous ne croyons pas que ce soit les raisons pour
lesquelles nous versons des taxes et impôts.

Nous avons aussi demandé au conseil municipal de participer à une campagne en
français de promotion de la langue et de la culture d’expression française en
Outaouais, destinée à tous, rendue combien nécessaire afin de contrebalancer les
conséquences de toutes ces campagnes publicitaires en anglais lancées depuis
quelques années, certaines même financées par nos taxes! Nous sommes toujours en
attente d’une réponse !

En bref, nous disons : nos taxes, nos impôts et nos institutions doivent
servir au renforcement et au développement du caractère français de Gatineau et
non au financement de campagnes promotionnelles défrancisantes destinées à
enrichir davantage certains promoteurs.

Jean-Paul Perreault

Président


éditorial du 14 octobre de M. Pierre Jury, LeDroit

WELCOME, ONTARIANS!

Le président d’Impératif français, Jean-Paul Perreault, craint une
anglicisation encore plus grande à Gatineau si la ville s’implique dans une
campagne d’incitation à déménager au Québec auprès d’anglophones de l’Ontario.

Nous croyons cette crainte non fondée. Un résident d’Ottawa qui décide de
déménager en Outaouais saura fort bien qu’il déménage au Québec, province où le
français est la (seule) langue officielle.

Hors d’Aylmer, où il y a une communauté anglophone d’importance, il sait bien
qu’il vivra dans un univers francophone, qu’il sera en contact avec le français
dans ses relations avec les institutions (gouvernements, CLSC, centre
communautaire, organisations civiles, etc.). De ce fait, cet «expatrié» sera de
facto un francophile.

Ce qui sert bien tout le monde, y compris les Gatinois et les Québécois,
peuple ouvert et accueillant.


Quelques adresses utiles :

Yves Ducharme, maire
(819) 595-7100
maire@ville.gatineau.qc.ca
 
André Levac, conseiller
(819) 595-7110 ou 685-5005

levac.andre@ville.gatineau.qc.ca

 
Alain Labonté, conseiller
(819) 595-7110 ou 685-5005

labonte.alain@ville.gatineau.qc.ca

 
Richard Jennings, conseiller
(819) 595-7110 ou 685-5005

jennings.richard@ville.gatineau.qc.ca

 
Lawrence Cannon, conseiller
(819) 595-7110

cannon.lawrence@ville.gatineau.qc.ca

 
Marc Bureau, conseiller
(819) 595-7110

bureau.marc@ville.gatineau.qc.ca

 
Louise Poirier, conseillère
(819) 595-7110

poirier.louise@ville.gatineau.qc.ca

 
Pierre Philion, conseiller
(819) 595-7110 ou 778-3476

philion.pierre@ville.gatineau.qc.ca

 
Denise Laferrière, conseillère
(819) 595-7110

laferriere.denise@ville.gatineau.qc.ca

 
Simon Racine, conseiller
(819) 595-7110 ou 243-2323

racine.simon@ville.gatineau.qc.ca

 
Thérèse Cyr, conseillère
(819) 595-7110 ou 243-1707

cyr.therese@ville.gatineau.qc.ca

 
Paul Morin, conseiller municipal
(819) 595-7110 ou 243-2323

morin.paul@ville.gatineau.qc.ca

 
Joseph De Sylva, conseiller
(819) 595-7110 ou 243-2323

desylva.joseph@ville.gatineau.qc.ca

 
Richard Côté, conseiller
(819) 595-7110, 243-2323 ou (819) 663-4323

cote.richard@ville.gatineau.qc.ca

 
Aurèle Desjardins, conseiller
(819) 595-7110 ou 243-2323

desjardins.aurele@ville.gatineau.qc.ca

 
Yvon Boucher, conseiller
(819) 595-7110 ou 243-2323

boucher.yvon@ville.gatineau.qc.ca

 
Luc Montreuil, conseiller
(819) 595-7110 ou 986-1250

montreuil.luc@ville.gatineau.qc.ca
 

(Le 21 octobre 2004)