TRADUCTIONS ABUSIVES !

TRADUCTIONS ABUSIVES !
Le français a-t-il encore sa place dans les milieux européens ?
(Le texte suivant nous a été communiqué par M. Germain Pirlot –
gpirlot@esperanto.org )

Voyez ce que les institutions européennes destinent à
nos langues nationales :


www.geocities.com/aaeesit/art22.html

Extrait :

Dernières nouvelles du front de la traduction en Europe

Un article de Guylène Dhormes, membre AAE-ESIT.

Traductions abusives…

La Commission européenne poursuit la France pour entrave à la libre
circulation des personnes : Bruxelles reproche notamment à certaines préfectures
françaises d’exiger une traduction en français des documents d’état civil de
personnes provenant d’un autre Etat membre de l’Union européenne

(…)