QUÉBEC, VILLE ONTARIENNE OU QUÉBÉCOISE !

QUéBEC, VILLE ONTARIENNE OU QUéBéCOISE !

NDLR – Aux consommateurs et citoyens de se plaindre. à vous de jouer !

Des photos révélatrices… que vous trouverez sur le site :

http://fr.f2.pg.photos.yahoo.com/ph/okmerci/lst?.dir=/Affichage+en+anglais+%e0+Qu%e9bec&.src=ph&.order=&.view=t&.done=http%3a//fr.f2.pg.photos.yahoo.com/

Une fois sur ce site, il suffit de cliquer sur les photos pour les agrandir.

Photo 1 d’une série de 19 photos. Titre de la photo : à la place d’Youville,
l’entrée d’un nouvel hôtel : « Courtyard Mariott »; cela aurait tellement été
plus beau : Côté jardin !

Photo 2 d’une série de 19 photos. Titre de la photo : à la place d’Youville,
l’entrée d’un nouvel hôtel : « Courtyard Mariott »,

Photo 3 d’une série de 19 photos. Titre de la photo : « Courtyard Mariott »,
c’est l’affichage qui nous saute aux yeux lorsque nous arrivons dans le
Vieux-Québec par l’autoroute Dufferin Montmorency

Photo 4 et 5 d’une série de 19 photos. Titre de la photo : « CardinalHealth »
en entrant dans le Vieux-Québec au début de la Côte d’Abraham, édifice du
Soleil; à rendre malade…

Photo 6 d’une série de 19 photos. Titre de la photo : « Joe Smoked Meat » en
entrant dans le vieux-québec, rue St-Vallier près de l’édifice du Soleil; de
quoi couper l’appétit en partant…

Photo 8 d’une série de 19 photos. Titre de la photo : « Welcome Bed &
Breakfast Hôtel » ; en premier, en haut de l’affiche. Sur la Grande Allée. De
quoi faire des cauchemars…

Photo 9 d’une série de 19 photos. Titre de la photo : « Battlefield Park
Canada » sur Grande Allée pour annoncer les Plaines d’Abraham. Il semble que
tous les affichages du gouvernement fédéral à Québec (et il y en a beaucoup)
soient maintenant en anglais et en français. Prochaine étape de l’assimilation :
en anglais seulement, et le fédéral aura réalisé à 100 % son plan B.

Photo 10 et 11 d’une série de 19 photos. Titre de la photo : Sur Grande
Allée, cela est très patrimonial : Mac Donald, Burger King, puis quel autre nom
anglais encore dans le fast food ?

Photo 14 et 15 d’une série de 19 photos. Titre de la photo : « Club Nightlife
», « Bar Monkey », « Subway » voici un « jackpot » sur la même rue, rue Goerges
V face au parc du pigeonnier (ou de la francophonie je crois…?), transversale à
la Grande Allée. Quel manque d’imagination. Quelle tolérance déplorable de votre
part !

Le reste d’une série de 19 photos. Titre de la photo : « Turf Pub Smoked Meat
», « Shark Communication », « Subway » sur la rue Cartier; tranquillement mais
sûrement….

(Le 14 septembre 2003)