L’EXCLUSION DU FRANÇAIS CONTINUE !

L’EXCLUSION DU FRANçAIS CONTINUE !
Les pratiques discriminatoires du Conseil national de recherches du Canada
(CNCR).

Madame, Monsieur,
3DIMconf@nrc-cnrc.gc.ca

Je me permets de vous écrire car je me suis connecté sur le site de la 4ème
conférence internationale sur la modélisation et l’imagerie numérique qui
aura lieu du 6 au 10 octobre à Banff, en Alberta. Or j’ai été choqué par le
chapitre sur les langues au bas de la page suivante :

http://www.3dimconference.org/3dim03-local.html
Il y est écrit : « The
official language of the conference is English. »

Que signifie ce scandale ? Une conférence peut-elle se tenir au Canada sans
que les deux langues officielles du pays soient mises sur un même pied
d’égalité ? Je trouve vraiment choquante cette exclusion du français,
d’autant plus que la conférence est organisée par le Conseil national de
recherches du Canada (CNCR) et que le comité organisateur est apparemment
composé en grande majorité de francophones (Marc Rioux, Pierre Boulanger,
Guy Godin, etc.) :

http://www.3dimconference.org/3dim03-comm.html

En conséquence, je vous demande de bien vouloir engager des interprètes afin
que le français soit aussi langue de travail au sein de la conférence, tout
comme l’anglais.

Bien à vous,

Daniel DE POLI
daniel.depoli@voila.fr

NDLR – Impératif français a déposé une plainte au Commissariat aux langues
officielles qui a accepté d’enquêter sur ces pratiques douteuses au sein du
Conseil national de recherches du Canada (CNCR) !

(Le 28 août 2003)