CONTRER LE TOUT ANGLAIS

CONTRER LE TOUT ANGLAIS

Bonjour,
Guten Tag,
Buon giorno,

Voici une suggestion, pour faire suite à un texte paru sur le site d’Impératif français, qui ferait mal aux partisans du tout anglais au Parlement européen

******************************************************

VOTER SYSTéMATIQUEMENT CONTRE TOUTE LOI OU TOUT PROJET
DE LOI QUI NE SOIT PAS TRADUIT.

******************************************************

Un groupe qui voudrait voir son projet adopté n’aura d’autre choix que de veiller à la traduction, sous peine d’un rejet inconditionnel.

Monsieur Couteaux ( pcouteaux@europarl.eu.int ), dites à vos collègues du Parlement que voter en faveur d’un projet dont ils ne comprennent pas le contenu est éthiquement et moralement inacceptable!!! C’est un manquement grave à la responsabilité de parlementaire!!!

Avec cet argument, la plupart devraient se rallier.

De plus, ici au Canada, un fonctionnaire fédéral a poursuivi Air Canada pour 500 000$ en dommages et intérêts et en dommages exemplaires pour cause d’absence de service en français sur un vol. Peut-être les parlementaires européens pourraient envisager l’option d’une action en justice!?

SVP, faites suivre ce courriel.

Impératif français
Serait-il souhaitable de reprendre le contenu de ma suggestion sur votre site?

Merci.
Danke schon.
Grazie.

Dominique Beaulieu, ingénieur stagiaire
(Bachelier en génie électrique, Université de Sherbrooke, 2001) étudiant au 2e cycle, école Polytechnique de Montréal dominique.beaulieu@polymtl.ca

(Le 10 décembre 2003)