YAHOO! MAIL VS YAHOO! COURRIEL

YAHOO! MAIL VS YAHOO! COURRIEL
«Nos cousins français doivent faire pression sur Yahoo France.»

Je viens de visiter le courrielleur YAHOO CANADA EN FRANçAIS, extension
en «.ca» et celui de YAHOO France, extension en «.fr»

Ici, au Canada, c’est-à-dire au QUéBEC, Yahoo Canada en français utilise le
mot «courriel» pour ses utilisateurs de courrier avec extension «.ca».

Les courriels suivants : votre_nom@YAHOO.CA sont dirigés vers une page avec
le titre : YAHOO! COURRIEL tandis que les utilisateurs en «.FR» sont dirigés
vers une page avec la dénomination : YAHOO! MAIL.

Le titre de la page du courrielleur YAHOO CANADA EN FRANçAIS est YAHOO!
COURRIEL tandis que le titre de la page de YAHOO FRANCE est YAHOO! MAIL.

Nos amis ou cousins français doivent faire pression sur Yahoo France pour que
le mot COURRIEL remplace le mot «mail» chez leur "courrielleur"

Je demande aux francophones du monde entier d’appuyer ce mot bien adopté chez
nous, ici au Québec.

« OUI, j’ai une patrie : la langue française » Albert Camus

Solidairement !

André Lepage
Saint-Hubert


http://pages.infinit.net/le24juin

le24juinqc@yahoo.fr
ou
le24juin@yahoo.ca

(Le 13 février 2002)