YAHOO ! MAIL ET LA DIVERSITÉ CULTURELLE

YAHOO ! MAIL ET LA DIVERSITé CULTURELLE
L’aseptisation anglo-américaine.

destinataire : info@fr.yahoo-inc.com

Je vous invite à consulter le Grand dictionnaire terminologique de l’Office
de la langue française. Vous y trouverez plusieurs équivalents en français
pour e-mail et ses dérivés dont le très populaire Courriel qui est très
répandu au Québec.

Ce n’est certes pas votre choix de Yahoo! MAIL qui contribuera à la diversité
culturelle tant recherchée à l’heure de la mondialisation des marchés et des
échanges. Votre décision est un autre appui à l’aseptisation anglo-américaine
des communications.

C’est bien dommage!

Gérald Paquette
Chef du Service des communications
Office de la langue française
Info@olf.gouv.qc.ca

(Le 13 février 2002)