YAHOO COURRIEL DEVIENDRAIT YAHOO MAIL !

YAHOO COURRIER DEVIENDRAIT YAHOO MAIL !
«Pour mieux répondre à vos attentes…» à vous d’intervenir sans tarder !

Yahoo invoque la raison suivante pour justifier la défrancisation de la
langue française : «Pour mieux répondre à vos attentes Yahoo! Courrier va
changer de nom pour devenir Yahoo! Mail. C’est un simple changement de nom
qui n’aura aucune incidence sur le fonctionnement de votre messagerie. Le
terme Mail est rentré dans le langage courant et vous êtes plus de 92% à
l’utiliser.»

La langue française dispose déjà de plusieurs termes pour identifier le
courrier électronique. Il suffit de penser aux mots «courriel» ou «mél» :

http://www.granddictionnaire.com/
et

http://www.culture.fr:8895/owa_dgpb/plsql/consultation.recherche_fiche_service?action=Consulter

C’est en vous inscrivant à la page

http://login.yahoo.com/config/mail?.intl=fr&.lg=fr
que vous prendrez
connaissance des efforts de Yahoo pour angliciser Internet, pour angliciser
la langue française !

Yahoo écrit qu’il s’agit là « d’un simple changement de nom qui n’aura
aucune incidence »; que c’est « pour mieux répondre à vos attentes » qu’il
anglicise le vocabulaire français Internet. C’est donc à vous de lui dire ce
que vous en pensez aux adresses suivantes :

actualite-admin@fr.yahoo-inc.com

info@fr.yahoo-inc.com
fr-policy@fr.yahoo-inc.com
support@fr.yahoo-inc.com

Vous trouverez aussi d’autres adresses de contact sur cette page :

http://fr.docs.yahoo.com/rp/contact.html

Nous profitons de l’occasion pour vous souhaiter une Bonne et Heureuse
Année… de francisation!

(Nous tenons à féliciter M. Claude Mangin
c_mangin@yahoo.fr
qui nous a
informés des visées défrancisantes de Yahoo)

Impératif français
Recherche et communications

Courriel:
Imperatif@imperatif-francais.org

Site:
http://www.imperatif-francais.org