MOUNTAIN EQUIPMENT COOP

MOUNTAIN EQUIPMENT COOP
Une raison sociale en français s’impose.

Les journaux annoncent la venue de Mountain Equipment Coop (MEC) à Montréal
au printemps 2003. Cette coopérative, mise sur pied à Vancouver en 1971, veut
s’implanter au Québec où elle prétend compter 70 000 membres, principalement
dans la région de Montréal. La nouvelle précise que cette coopérative est à
préparer des versions françaises de son catalogue et de son site Internet pour
le nouveau magasin projeté à Montréal.

Cette dernière initiative va de soi. Par ailleurs, ne serait-il pas bon
qu’elle choisisse une raison sociale en français pour faire affaire au Québec?
L’exemple de « Bureau en gros », et de plusieurs autres entreprises, devrait
convaincre cette coopérative de se donner une raison sociale en langue française
au Québec.

C’est pourquoi nous suggérons à l’Office d’intervenir dès maintenant auprès
de MEC dans le sens indiqué dans la présente.

Robert Auclair
asulf@sympatico.ca

Adresse utile :
Office de la langue française
webmestre@olf.gouv.qc.ca

(Le 22 juillet 2002)