LA SAINT-VALENTIN
Aux Beaux dimanches de Radio-Canada
Andrée Caya
Aylmer
Secretariat@imperatif-francais.org
Radio-Canada célébrait la Saint-Valentin ce dimanche soir
aux Beaux dimanches. On avait choisi pour loccasion dinviter les couples
des téléromans de la télé détat. Durant la première demi-heure, les
interprètes nous ont offert des chansons en français ; durant la demi-heure
suivante, les chansons étaient en anglais. Les téléromans sont pour ainsi
dire la quintessence de la télévision québécoise puisquils sont regardés
par 80 % de la population québécoise qui sy reconnaît. Notre télé fait,
à cause de cela, lenvie des télévisions du monde qui viennent étudier le
phénomène, car elles sont, tout comme nous, envahies par la télé
américaine, à la différence quau Québec les émissions produites ici, en
particulier les téléromans, remportent toujours la palme des cotes découte.
Tous les comédiens de ces téléromans ou presque, présents à lémission,
gagnent leur vie dans la langue de Félix Leclerc et …fêtaient leur succès
dans celle de Luis Armstrong. Cest aberrant !
Jai envie de dire comme Daniel Boucher : « Ma gang
de malades, vous êtes donc où ? »
NDLR – Vous pouvez faire parvenir vos commentaires à
Radio-Canada à l’adresse Internet suivante : auditoire@fr.radio-canada.ca
(Le dimanche 18 février 2001)