UN CALENDRIER BILINGUE : UNE INSULTE

UN CALENDRIER BILINGUE : UNE INSULTE
(Extrait d’un article publié dans le Ottawa Citizen)

Un député réformiste fait fi de la réglementation fédérale sur les langues
officielles en déclarant que la publication et la distribution d’un calendrier bilingue
représentent une perte de temps, d’espace et d’argent. Il a contourné la réglementation
fédérale qui oblige que les calendriers fédéraux de douze mois soient bilingues en ne
faisant imprimer et distribuer à ses électeurs des calendriers tout-anglais de six mois
seulement !

> > MP ducks bilingualism rules with 6-month English calendar
> > Jack Aubry
> > The Ottawa Citizen, Friday, January 7 2000
> > Reform MP Grant Hill sent the constituents of his Alberta riding a
> > six-month, English-only version of his calendar to get around the
> > bilingualism requirements on Parliament Hill.
> > Saying he didn’t want to "insult" his constituents with a bilingual
> > calendar, the Reform party’s critic on Official Languages recently sent
> > out a reduced, six-month English-only version in his western riding to get
> > around the bilingualism requirements on Parliament Hill.
> > Reform MP Grant Hill said sending out a parliamentary householder — a
> > newsletter, questionnaire or calendar — in French, as well as in English,
> > in Alberta would be a waste of time, space, printing and money.
> > He made the comments as the United Alternative prepares to reconsider the
> > Reform party’s position on bilingualism.
> > "Parliament rules state that a 12-month calendar must be bilingual. I
> > refuse to force two languages on my constituents and decided instead to
> > send out calendars that only covered six months," explains Dr. Hill.

NDLR N’hésitez surtout pas à communiquer vos commentaires aux personnes suivantes :

Monsieur Grant Hill
Député réformiste
Hill.G@parl.gc.ca

Monsieur Preston Manning
Chef du Parti réformiste
Manning.P@parl.gc.ca

Madame Diane Adam
Commissaire aux langues officielles
Sur le site du commisariat :
http://www.ocol-clo.gc.ca/9f.htm

*******
Texte remis par notre correspondant
Daniel Duclos
d.duclos@sympatico.ca