OÙ SONT LES LANGUES DE LA BELGIQUE

Où SONT LES LANGUES DE LA BELGIQUE ?

Madame, Monsieur,

Je me suis connecté sur votre site: http://www.european-patent-office.org/patlib/country/belgium
afin de m’informer sur la propriété industrielle en Belgique et j’ai été très
surpris de constater que tout est rédigé uniquement en anglais(!!). Comment se fait-il
que ce site belge ne possède pas une version en français, voire une en néerlandais et
en allemand, toutes trois langues officielles de la Belgique???

Pourquoi rédige-t-on ce site dans une langue étrangère aux Belges??

J’avoue que j’ai du mal à comprendre. Je trouve en tout cas cet unilinguisme anglais
sur un site belge scandaleux et indigne de personnes responsables. Ce site devrait être
rédigé en priorité dans les trois langues officielles du pays. Les langues étrangères
après! Pour vous donner un exemple de ce qu’il conviendrait, à mon sens, de faire, je
vous invite à vous connecter sur le site de l’Institut Fédéral suisse de la Propriété
Intellectuelle: http://www.ige.ch/ où le plurilinguisme
est scrupuleusement respecté.

En espérant que cela puisse vous servir de modèle à l’avenir.

Salutations,
Grégoire Rostropovitch
rostropovitch.gregoire@lemel.fr

(Le 28 mai 1999)