OFFRES D’EMPLOI EN ANGLAIS SUR LA TOILE

OFFRES D’EMPLOI EN ANGLAIS SUR LA TOILE

Suite à notre intervention, la société Realviz a traduit en français ses deux
offres d’emploi pour Sophia Antipolis (près de Nice) qu’elle avait primitivement
rédigées uniquement en anglais sur son site http://www.realviz.com

La menace d’une saisine de l’Inspection du travail aura sans doute aidé les
rédacteurs à accepter nos arguments !

Cela doit inciter chacun à réagir à toutes les infractions à la loi du 4 août 1994
et d’une manière générale à toutes les mauvais traitements infligés à notre langue
sur la toile. Ce n’est pas un espace de non droit ni une chasse gardée de
l’anglo-américain. Il nous appartient de faire valoir le droit et de valoriser notre
langue ! Nous pouvons marquer des points décisifs si nous en avons la volonté et si nous
sommes actifs.

Cordialement à tous

Marceau Déchamps
vice-président de l’association
Défense de la langue française
8, rue Roquépine
75008 Paris

dlf78@club-internet.fr