LES CROISÉS DE LA LANGUE

LES CROISéS DE LA LANGUE

Le jeudi 17 février à 20h55, France 2 diffuse l’émission Envoyé spécial.

Un des sujets est intitulé "les Croisés du français" et parlera de la
défense de notre langue. Les associations les plus actives (Avenir de la langue
française, Association pour la sauvegarde et l’expansion de la langue française,
Défense de la langue française, Le droit de comprendre) ont participé à
l’enregistrement de cette émission. Naturellement, des nombreuses heures d’enregistrement
il ne reste, après montage, que quelques minutes pour ce qui concerne les associations.
Si le ton n’est pas encore celui que requerrait la gravité de la situation, nous notons
toutefois que les journalistes n’adoptent plus le ton moqueur et persifleur des reportages
d’antan sur ce sujet ( Marc Favre d’Echallens, administrateur de DLF, a vu le reportage
définitif). Seuls quelques magazines de télévisions en sont restés aux présentations
bêtement moqueuses, voire insultantes : Télérama parle d’ "une poignée de
retraités et de doux dingues […] regroupés en association […] qui passent leur temps
à bouter hors de nos frontières le moindre anglicisme" et Télé Star parle des
croisés de la langue et précise que "leurs combats vont de la défense de la
majuscule à la promotion du point virgule".

Pardonnez leur, Seigneur , ils ne savent pas ce qu’il disent …d’autant plus que de
l’aveu même de la journaliste de Télé Star que j’ai appelée, Emmanuelle Miquet, elle
n’a pas vu le reportage dont elle tire une page de commentaires ! Ainsi va le
journalisme…

à signaler le bon compte rendu dans TéléK7 où Marc Favre d’Echallens est cité.

En conclusion, faites connaître cette programmation autour de vous. Même si la
démonstration n’est pas encore assez forte, une telle émission participera à une
sensibilisation du public aux dangers qui menacent notre langue.

Il serait également productif pour notre cause que vous fassiez parvenir des messages
d’appréciation à France 2 après l’émission. Cela témoignerait de l’intérêt porté
au sujet et cela pourrait les inciter à faire une autre émission sur le même thème.
Voici l’adresse: envoyespecial@france2.fr

Marceau Déchamps
vice-président de l’association
Défense de la langue française
dlf78@club-internet.fr

(Le 11 février 2000)