FRENCHFOODS

FRENCHFOODS

Le 18 octobre, l’AFP nous a appris que M. Jean Glavany, ministre de
l’Agriculture, venait d’inaugurer le site internet de la SODEXPA,
société dont l’état détient 34% du capital. Ce site est destiné à
promouvoir notre industrie agroalimentaire à travers le monde. Nul
n’ignore en effet que cette industrie pèse lourd dans la balance
commerciale de la France. Elle bénéficie de la réputation de la France
en matière de gastronomie. Tout cela donc devrait servir le prestige
et le renom de la France en plus de ses intérêts économiques.
Oui, sauf que le nom donné à ce site est un vrai camouflet à notre
identité : Frenchfoods !!!

Ce nom ridicule, qui évoque les fastfoods, est une contre-publicité
car les étrangers s’attendent à trouver des noms français dès lors que
l’on parle de table et de bon goût. C’est une insulte faite à notre
langue.

Le monde de la Francophonie et ceux qui aiment la France doivent rire
ou pleurer.

Il est regrettable que notre ministre de l’Agriculture ait pu
patronner l’inauguration de ce site. Accordons-lui de n’avoir pas été
suffisamment informé.

Je vous invite à réagir, avec courtoisie mais fermeté, pour réclamer
un changement de ce nom étranger inacceptable au profit d’un nom
français, auprès des responsables du site Frenchfoods et auprès de M.
Jean Glavany aux adresses suivantes
site : http://www.frenchfoods.com

correspondant : contact@sopexa.com
Jean Glavany : jean.glavany@agriculture.gouv.fr

Merci de m’adresser une copie de vos courriels

Marceau Déchamps
dlf78@club-internet.fr

(Le 24 octobre 2000)