BORDEAUX.COM

BORDEAUX.COM

Après la Ville de Strasbourg qui accueille prioritairement en anglais
les visiteurs à son site Internet (http://www.strasbourg.com/
), c’est maintenant au tour de la Ville de Bordeaux ( http://www.bordeaux.com/ ) de donner aussi priorité
à l’anglais… EN FRANCE !!!

Sur le site Internet de Bordeaux, le visiteur sera, en premier lieu,
accueilli exclusivement en anglais. Rendu sur le site en anglais, il aura à cliquer sur
l’icône uniquement en anglais To visit the Bordeaux site in Canadian French,
please click here
pour accéder à une version en français. Une fois rendu sur à
la version en français du site Internet bordelais, le visiteur se fera offrir de signer
le livre d’or ( http://www.bordeaux.com/fr_bord/fr_in.htm
). En cliquant sur l’icône correspondant, il sera reçu sur une page Internet
exclusivement anglaise … AND FATHER’S DAY CONTEST à l’adresse : http://www.bordeaux.com/fr_bord/fr_taste/guest.htm

De son côté, le visiteur français (France) se verra offrir en
anglais la possibilité de visiter un autre site bordelais, celui là en français, en
cliquant sur l’icône suivant : To visit another Bordeaux site in French,
please click here
!!!

Le webmestre newyorkais Frierson mee + kraft inc. retenu par la Ville
de Bordeaux pour la création de son site Internet, a, à l’instar de son client, un
site Internet unilingue anglais : http://www.frimee.com/

N’hésitez surtout pas à faire parvenir vos commentaires aux
responsables de ces sites Internet:

Bordeaux : http://www.bordeaux.com

Stratsbourg : strasbourg@strasbourg.com

Il faut cependant se consoler puisque ce ne sont pas toutes les villes
françaises qui accueillent prioritairement en anglais leurs visiteurs. Toulouse vous
recevra en français, italien, espagnol et anglais; Brest, en français; Toulon, en
français…

(Le 21 avril 1999)