AIR FRANCE RECULE !

NDLR – Plusieurs textes publiés sur notre site Internet Ensemble témoignent de la
lutte qu’ont menée plusieurs personnes et organismes pour faire reculer Air France.

(Extrait du site de Radio-Canada)

AIR FRANCE RECULE !
Air France a décidé de suspendre temporairement l’usage obligatoire de l’anglais.

Air France a décidé de suspendre temporairement l’usage obligatoire de l’anglais
entre ses pilotes et les contrôleurs aériens de l’aéroport Charles-de-Gaulle à
Roissy. Le transporteur précise qu’il a besoin d’analyser les conséquences
de cette décision prise il y a 10 jours. Les syndicats des pilotes de ligne
et des contrôleurs aériens avaient déplore le caractère précipité de la
décision. Le premier ministre de la France, Lionel Jospin, s’est aussi
montré surpris de la décision d’Air France mais endossait les motifs de
séurité qui avaient été évoqués.

Au Québec, la ministre responsable de la Francophonie, Louise Beaudoin,
avait dénoncé cette mesure, craignant que les autorités canadiennes ne
prennent la même décision. Le transporteur français avait pris cette
décision parce que des pilotes étrangers se sont plaints de ne pas
comprendre les conversations entre pilotes et contrôleurs aériens français.
L’anglais est la langue d’usage dans la plupart des aéroports canadiens.

Ministère des Relations internationales du Québec
http://www.mri.gouv.qc.ca/
Air France
http://www.airfrance.fr/
Site de la compagnie aérienne.

(Texte communiqué par notre correspondant Daniel Duclos)

(Le 6 avril 2000)