Radio-Canada – respect de la langue française « Start-up»

De : françois Pigeon
Envoyé : 16 novembre 2017 08:45
À : olivier.bachand@radio-canada.ca
Objet : Respect de la langue française « Start-up»

Il faudrait peut-être utiliser des mots français nous sommes à RDI et non CBC. « Start-up» est un mot anglais

Pour vous aider voici quelques mots français à employer

jeune pousse FR
gestion | entreprise

Entreprise innovante et dynamique lancée depuis peu et qui est promise à une croissance rapide.

Office québécois de la langue française, 2017


entreprise en démarrage FR
gestion

Entreprise lancée depuis peu, qui est généralement innovante, dynamique et qui s’annonce prometteuse.

© Institut Canadien des Comptables Agréés, 2006


jeune entreprise Internet FR
informatique | commerce | gestion | entreprise

Jeune entreprise innovante, à croissance rapide et à fort potentiel de développement, dont l’activité est centrée sur les nouvelles technologies de l’information et de la communication.

Office québécois de la langue française, 2004


Salutations

François Pigeon

1 commentaire

  1. oui et il y en as bien d’autre tel que job, show, et j’en entend plusieurs autre tout les jours

Les commentaires sont fermés pour cet article.