GOOGLE S’ENTÊTE

E-mail par ci, e-mail par là!

La compagnie Google s’entête a utiliser l’anglicisme « e-mail » dans tous ses produits et communications.

J’ai bien essayé de les contacter pour les sensibiliser à notre réalité québécoise, mais ils ont simplement ignoré ma requête. Il faut comprendre que la version en français des produits Google est faite en Europe et que tout la terminologie correspond à l’usage là-bas en se moquant bien des recommandations de l’OQLF et notre réalité linguistique québécoise.

Toujours est-il que cette anglicisme « e-mail » n’a juste pas de place ici au Québec…

Google Québec
Montréal