MERCI À PATRICK ET PATRICK!

From: langue_fr@yahoogroupes.fr [mailto:langue_fr@yahoogroupes.fr] On Behalf Of ly thu thuy
Sent: 3 juillet 2008 14:07
To: langue_fr@yahoogroupes.fr
Subject: [langue_fr] Remerciements

Bonjour,

Par l’intermédiaire de cette liste de discussion, je voudrais remercier de tout mon coeur Patrick ANDRIES, Patrick Scott HORN , IMPÉRATIF FRANÇAIS et MEF, qui m’ont aidé à obtenir un visa pour aller présenter ma communication à Québec, au XIIe Congrès mondial de la FIPF qui aura lieu du 20 au 26 juillet 2008.

En fait, malgré mes papiers traduits en bonne et due forme (en anglais et en francais) certifiant ma situation professionnelle et financière, le Consulat Général Canadien m’avait refusé le visa d’entrée au Canada, ce lundi. Triste et décue, j’avais écrit à Patrick Andries pour "pleurer" sur mon sort.

Eh bien, ce jeudi, Patrick et Patrick qui ne me connaissaient pantoute, qui ne savaient même pas si je suis noire ou blanche, grande ou petite, m’ont donné un large sourire de toutes mes dents, à l’autre bout du monde.

Je ne sais pas quoi leur dire, sauf MERCI.

Thu-Thuy

Sur le même sujet : http://www.imperatif-francais.org/bienvenu/articles/2008/urgent—consulat-canadien-dho-chi-minh-ville.html