MAUDIT « BOXING DAY »

Félicitations et merci de mener un combat pour la disparition de l’horrible
expression «Boxing Day». Votre idée d’envoyer une lettre aux agences de pub est
excellente. Toutefois, bon an, mal an, les commerces utilisant «Boxing Day» sont
des petits magasins locaux davantage que les grandes chaînes canadiennes et
américaines, qui ont la délicatesse, elles, de recourir à une expression
française. Seulement dans la région de Montréal, l’an dernier, les commerces
suivants ont employé l’affreux «Boxing Day»: Albi Mazda, Excellence Chrysler,
Dumoulin, Kia St-Constant, Centre Hi-Fi, Mazda Delisle, Brault & Martineau,
Coiteux Hyundai, Un Iceland Chaussures, Davidson électronique, Micro Boutique,
Altitude, Industrie, Plato, Club Piscine, Ameublement Machabée, Obsession,
Oberson Sports, Photo A. Laplante, Fitness Nutrition, Marcel Jodoin Fourrures,
Plein Air Entrepôt, JC Perreault, Coco La Bine, Sports Excellence, Sixty,
Germain Larivière, Corbeil électroménagers et Meubles Moquin.

François Perreault
perreaultfp@hotmail.com

(Le 16 décembre 2006)