LA FRANCE DANS TOUTE SA SPLENDEUR

J’ai trouvé, en provenance de la France, le message qui suit dans ma
boite-courriels.

Si je m’en fie à la teneur du propos, il s’agit vraisemblablement d’une jeune
adulte.

« Pour ne plus recevoir se message déshabonne toi
de ma mailing list en faisant un reply de ce mail.
»

La France dans toute sa splendeur, quoi.

Mais entre nous, comment s’étonner de répercussions pareillement
dévastatrices jusque dans les comportements du simple citoyen, alors que les
ténors mêmes de la société française affichent désormais un mépris non dissimulé
pour leur propre langue.

Le colonisateur d’antan s’est fait autocolonialiste.
Serait-ce donc ce qu’on nomme le progrès…?

C’est en tout cas certainement de l’Autoanglodéfrancisation, ainsi que je le
lisais encore récemment.

Marcelin Gélinas
Lévis, Québec
M.Gelinas@MonCanoe.com

(Le 14 août 2004)